ISBN-13: 9783631587669 / Niemiecki / Miękka / 2009 / 226 str.
Intertextualitat ist eine wichtige Erzahltechnik bei Gunter Grass. Sie ist fur das Verstandnis und die Interpretation seiner Erzahlwerke von grosser Bedeutung und bestimmt gegebenenfalls die ganze Erzahlstruktur eines Werkes. In dieser Dissertation wird die Intertextualitat in -Die Blechtrommel-, -Der Butt-, -Das Treffen in Telgte-, -Die Rattin- und -Ein weites Feld- untersucht. Bei Grass finden sich vor allem Systemreferenzen auf den Bildungsroman, das Marchen, den Schelmenroman, die Mythoserzahlung und den historischen Roman, aber auch Einzeltextreferenzen auf Marchen der Bruder Grimm, Die Bibel, Werke von Lessing und Fontane, die Barockliteratur und auf Grass eigene Werke. Intertextualitat steht bei Grass standig in Beziehung zum Grotesken, zur Geschichte und zum Gedachtnis. Sie realisiert Bedeutungspragnanz und Bedeutungsanderung, kombiniert Tradition und Innovation, ist spielerisch und ernsthaft zugleich."