ISBN-13: 9783656741473 / Niemiecki / Miękka / 2014 / 112 str.
Masterarbeit aus dem Jahr 2013 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Romanistik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Als Ergebnis der erfolgten Grundlagenforschung umfasst der Anhang 65 kulturwissenschaftlich relevante Paris-Abbildungen aus DDR-Reisefuhrern sowie uber 60 Literaturangaben., Abstract: Sehnsuchtsland, zauberhaftes Land der Sinnes- und Gaumenfreuden, Wiege der europaischen Moderne - Frankreich dient seit jeher als kultureller Projektionsraum deutscher Schriftsteller, Kunstler und Frankophiler. Diese Arbeit untersucht Bucher deutscher Autoren, die in die Hauptstadt der Grande Nation reisten und ihre Erfahrungen in Reiseberichten mitteilten. Der innovative Ansatz dieser Untersuchung liegt dabei in der Herkunft der ausgewahlten Autoren und deren Publikationszeitraum, denn die Verfasser stammten aus der Deutschen Demokratischen Republik und veroffentlichten ihre Berichte zwischen 1961 und 1989. In dieser Zeit erschwerte die Mauer dem Gros der DDR-Burger das Reisen in westeuropaische Lander und die Produktion von Literatur unterlag praktisch den Zensoren der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED). Die Problematik "Frankreich und 'das andere Deutschland'" ist Teil einer noch jungen Stromung in der romanistischen Kulturwissenschaft, denn bislang lag der Fokus auf der Erforschung der deutsch-franzosischen Beziehungen - will heien: der Beziehungen zwischen Frankreich und der Bundesrepublik Deutschland. Die "'anderen'" deutsch-franzosischen Beziehungen" wurden als Randerscheinung der amitie franco-allemande lange Zeit von der romanistischen Forschung vernachlassigt, bis sich Ende der 1990er Jahre erste Publikationen mit diesem bis dato noch jungfraulichen Thema beschaftigten. In seinem Pladoyer fur neue Forschungsansatze macht der Historiker Edgar Wolfrum auf diese in der Wissenschaft bisher marginal behandelte Problematik aufmerksam und kritisiert deutlich ei