ISBN-13: 9783659124938 / Rosyjski / Miękka / 2012 / 208 str.
Monografiya obrashchena k spetsialistam po etnopsikholingvistike i k chitatelyam, interesuyushchimsya russkim mentalitetom. V knige issleduetsya lingvisticheskoe obespechenie russkogo kulturnogo stsenariya Voleiz"yavlenie. Predmetom issledovaniya stali strukturno-semanticheskie i pragmaticheskie osobennosti sintaksemy "nado+infinitiv", kotoruyu avtor nazval lenivym direktivom. Lingvokulturnyy aspekt issledovaniya ukazannoy sintaksemy produktiven, tak kak vskryvaet osobennosti russkoy yazykovoy kartiny mira. V monografii proanalizirovany maloissledovannye lingvokulturnye aspekty aktivnogo upotrebleniya sintaksemy v diakhronii.