ISBN-13: 9783991680383 / Rosyjski / Mixed media product / 396 str.
ISBN-13: 9783991680383 / Rosyjski / Mixed media product / 396 str.
Erleben Sie die Unwägbarkeiten der Jugend und die Süße der ersten Liebe mit dem "Erste Liebe" Geschenkset und der revolutionären Ilya Frank Lesemethode.Diese Methode macht die fesselnde russische Literatur wie Turgenews "Erste Liebe" im Original zugänglich. Auch mit geringen Vorkenntnissen tauchen Sie mühelos in Turgenews gefühlvollen Stil und die Welt der romantischen Gefühle ein.Das Geheimnis liegt in der Verbindung von Originaltext und unterstützenden Übersetzungen. Der Text ist in leicht verständliche Abschnitte gegliedert und abwechselnd mit und ohne Kommentare präsentiert.Sie beginnen mit einem Absatz, der präzise Übersetzungen und Verständnishilfen bietet. So werden alle Unklarheiten beseitigt und Sie verstehen die Bedeutung jedes Wortes. Danach folgt der Originaltext, der Sie in den natürlichen Lesefluss eintauchen lässt.Die Kommentare bieten nicht nur Übersetzungen, sondern erläutern auch kulturelle Kontexte und sprachliche Besonderheiten. Sie erhalten Einblicke in die tiefgründigen Bedeutungen der Wörter und die Nuancen der russischen Literatursprache.Durch dieses Wechselspiel zwischen unterstützendem und originalgetreuem Lesen entwickelt sich Ihr Sprachverständnis intuitiv. Ihr Wortschatz und Sprachgefühl verbessern sich fast wie von selbst. Bereits nach kurzer Zeit werden Sie deutliche Fortschritte bemerken.Die Ilya Frank Methode ist ideal für Wiedereinsteiger, die ihr Wissen auffrischen wollen, aber auch für Anfänger, die sich in eine neue Sprache einlesen möchten. Diese Methode öffnet Ihnen die Tür zur Welt der originalen russischen Literatur.Erleben Sie mit dem "Erste Liebe" Geschenkset von EasyOriginal die magische Welt der Jugend und der ersten romantischen Gefühle. Dieses Set enthält nicht nur Turgenews "Erste Liebe" als zweisprachiges Buch mit integriertem Hörbuch, sondern auch ein exklusives Schreibset für ein stilvolles Leseerlebnis.Leseprobe: https://easyoriginal.com/leseproben/DR7.pdf Innovative Lesemethode: https://easyoriginal.com/lesemethode/ Ungekürzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Russisch-Deutsch."Erste Liebe" ist eine der berühmtesten Novellen von Iwan Turgenew, die die Geschichte der ersten romantischen Regung eines Jugendlichen erzählt. Sie ist bekannt für ihre tiefgründige Darstellung der emotionalen Welt des Protagonisten.Dieses Geschenkset ist das perfekte Geschenk für alle, die ihre Sprachkenntnisse verbessern, Einblick in die russische Literatur und Kultur gewinnen oder einfach eine ergreifende Geschichte genießen wollen. Das zweisprachige Buch mit Hörbuch kombiniert ein bewegendes Werk mit innovativer Didaktik und unterhaltsamem Lesegenuss.Das Geschenkset beinhaltet:+ "Erste Liebe" von Iwan Turgenew (zweisprachig Russisch-Deutsch)+ Integrierter Online-Zugang zu Hörbuch (Russisch)+ Marmorträume Schreibset Basics - Exklusiv designtMarmorträume Schreibset Basics - Ästhetische Eleganz trifft nachhaltiges DesignEleganz und Funktionalität im Einklang mit der NaturLassen Sie sich von dem Hauch von Luxus und Eleganz verzaubern, der durch unser Marmorträume Schreibset Basics vermittelt wird. Dieses exquisite Set wurde speziell für diejenigen konzipiert, die das Schreiben schätzen und sich für ein hochwertiges, nachhaltiges und gleichzeitig modisches Schreibwarenset entscheiden möchten.Violett-blaues Marmornotizbuch:Unser Spiral-Notizbuch mit violett-blauem Marmormotiv ist ein absoluter Blickfang. Das Design ähnelt den Tiefen eines Ozeans, kombiniert mit den beruhigenden Tönen des nächtlichen Himmels. Auf jeder Seite des Covers zieht sich das Marmormuster harmonisch hinweg und stellt sicher, dass Ihr Notizbuch sowohl auf dem Konferenztisch als auch im Café ein Gesprächsthema wird. Die Robustheit der Spiralbindung garantiert Flexibilität und ermöglicht es Ihnen, das Notizbuch vollständig umzuklappen. Dadurch wird ein bequemes Schreiben und Blättern ermöglicht, ohne dass eine Seite aus der Reihe tanzt.Die samtige Soft-Touch-Oberfläche ist ein weiteres heraus