En Chranz

ISBN-13: 9783753164700 / Niemiecki / Miękka / 200 str.

Johann Widmer

Opis

Auch die Geschichten in diesem Buch sind wieder im Dialekt des Zürcher Oberlands geschrieben, der Muttersprache des Autors.Es ist nicht einfach Mundart oder Dialekt zu lesen. Es ist Gewöhnungssache, aber die Mühe lohnt sich.Man kommt nicht so rasch voran und das ist vielleicht auch nicht schlecht.Beim Schnelllesen geht so viel verloren an Lesegenuss, an inhaltlichen Feinheiten, an stilistischen Schönheiten und ironischen Hinweisen.Viel Vergnügen beim gemütlichen Lesen !

Auch die Geschichten in diesem Buch sind wieder im Dialekt des Zürcher Oberlands geschrieben, der Muttersprache des Autors.Es ist nicht einfach Mundart oder Dialekt zu lesen.

O autorze

Widmer, Johann Geboren 1938 in Lindau ZH (Schweiz)Aufgewachsen in ärmlichen Verhältnissen.Schulbildung: Volksschule, dann Mittelschule bis zum Verweis von der Schule.Heirat mit Augustine Schneider.In verschiedenen Berufen tätig (Baugewerbe, Malerei, Gartenbau u.a.)Reisen im Nachkriegseuropa (GB, F, D)Reisen im Mittelmeerraum.Ausbildung zum Lehrer.Als Entwicklungshelfer (mit Familie) in Tunesien und Kongo.Lehrer und Familienvater in der Schweiz in Wald ZH.Ausgedehnte Reisen in Nordafrika.Umzug nach Italien (Toscana) und Aufbau einer kleinen Landwirtschaft.Der Hauptteil des künstlerischen Werkes entsteht (arte powern und informelle Malerei)Ausstellungen in verschiedenen Ländern.Schriftstellerische Tätigkeit.Mit 80 Jahren entstehen die "Lebensgeschichten" (5 Bände).