Clara Rachel Eybalin Casséus, Ph.D. in politischer Geographie (Universität Poitiers, MIGRINTER/CNRS) arbeitet als freie Wissenschaftlerin und Mitarbeiterin an der Universität Jean Price-Mars (Hinche, Haiti). Morgan Dalphinis , ein pensionierter Professor für Linguistik, ist Autor zahlreicher Bücher und akademischer Artikel im Vereinigten Königreich und in St. Lucia.