" The English usually talk about the weather. In our house we talk about translations - like the English weather, they are always with us and we are at their mercy."
Ian Stuart taught in the School of Theatre at the University of Southern California at the time of first publication.