EL LAZARILLO DE TORMES COMPLETO I Y II PARTE Amberes 1554/1555: Adaptación Paco Arenas

ISBN-13: 9781512008425 / Hiszpański / Miękka / 2015 / 294 str.

Paco Martinez Lopez

Opis

El Lazarillo, al igual que El Quijote, tuvo dos partes: la primera que todos conocemos y la segunda que se publico de manera conjunta en Amberes en 1555, no llegando a publicarse en Espana hasta 1844, por estar prohibida por la Inquisicion. La primera cuestiona la Iglesia, la segunda todo el sistema. A la primera se la indulta, a la segunda se la condena a desaparecer. Por suerte se edita en Amberes y Milan, de lo contrario jamas hubiese llegado hasta nuestros dias. La Segunda es una perfecta desconocida, tan solo se reimprimio en dos ocasiones mas y siempre fuera de Espana, en Milan en 1587 y 1615, junto con el primer Lazarillo. Ahora es posible leer ambas partes, sin censura y de manera facil, al estar completamente adaptado al castellano actual, siendo ideal para los jovenes que se inician en la lectura de los clasicos. Paco Arenas"

Zawartość książki może nie spełniać oczekiwań – reklamacje nie obejmują treści, która mogła nie być redakcyjnie ani merytorycznie opracowana.