ISBN-13: 9783819716249 / Francuski / Miękka / 84 str.
On dit toujours : parle et tu te sentiras mieux ! Je dirais plutôt, écris et apprendras à te connaître.Je ne vois pas tant dans le cheminement de la femme musulmane vers elle-même le chemin du bonheur, mais sans doute plutôt le sentier escarpé vers la connaissance de soi et la conscience de soi. Toute l'expérience, dont font partie la discrimination et l'islamophobie, fait partie de moi et reste partie de moi, car cette expérience me détermine et me constitue en tant qu'être humain et en tant que femme musulmane. Je n'ai pas besoin d'une thérapie qui effacerait ou transfigurerait mes expériences, car j'accepte mon expérience et je transforme le miroir brisé en une mosaïque colorée, une mosaïque de contraires, de polyphonie, de cacophonie et de dialectique en moi-même. Ce sentier est un sentier large, long et plein de perspectives, qui n'est pas aussi raide qu'il puisse paraître au début, parce que je ne me considère pas comme la victime. Je ne suis pas une victime. Mais néanmoins, ma vie est un miroir brisé, tant que je vois ce miroir brisé comme ça, sans le changer. Le tournant est très simple : je ne médite pas devant le miroir brisé, mais je ramasse tous les restes de miroir, je prends une tablette d'argile et je presse tous ces restes de miroir dans cette tablette d'argile avant qu'elle ne devienne dure. Le résultat final de mon auto-thérapie est la reconnaissance du fait que ces restes de miroirs brisés font partie de mon expérience, de ma vie, de mon « moi » et de mon pouvoir féminin primordial. Ce sont eux qui m'ont rendue forte. Ils sont colorés, car je les ai peints comme des pierres d'une mosaïque. Je ne m'y reflète plus. Ils ne sont plus mon « toi », mais mon « moi ». Ils ne sont plus mon ennemi, mais mon expérience qui fait partie de ma vie intérieure. Leurs bords ne coupent plus dans la chaire de mes mains car ils sont noyés dans l'argile.
Fragments sur l'islamophobie subie par les femmes musulmanes en Europe, un livret d'auto-thérapie