Dschihad und Kampf im Heiligen Koran und in der Überlieferung: Arabisch und Deutsch

ISBN-13: 9783656934660 / Niemiecki / Miękka / 2015 / 104 str.

Abdulghafur Sabuni

Opis

Fachbuch aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Arabistik, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Begriff Dschihad bedeutet Anstrengung, Kampf, Bemuhung, Einsatz und bezeichnet in der islamischen Religion die Anstrengung bzw. den Kampf auf dem Wege Gottes. Die vorliegende Arbeit befasst sich mit diesem Begriff im Bezug auf den Koran (ab Seite 7) und die Uberlieferung (ab Seite 79). Der Koran (arabisch al-Qur'an) "Lesung, Vortrag" ist die Offenbarung Gottes an den Propheten Muhammad, vermittelt durch den Erzengel Gabriel. Er ist in einer einzigartigen Sprachform - keiner Reimprosa - abgefasst und wurde in einem Zeitraum von 23 Jahren verkundet. Die erste schriftliche Niederlegung entstand nach dem Tode des Propheten zu Zeiten des ersten Kalifen Abu Bakr (632-634). Die endgultige Fassung wurde in der Zeit des dritten Kalifen Uthman (644-656) erstellt. Seinerzeit wurden alle alteren Koranschriften eingesammelt und vernichtet. Im Jahre 1923 erstellte die Al-Azhar-Universitat die offizielle agyptische Koranausgabe. Der Koran besteht aus 114 Kapiteln (Suren) mit unterschiedlicher Anzahl von Versen (Zeichen). Er ist in der Regel in 30 und 60 Teile geteilt. Diese Einteilung in gleich lange Abschnitte findet vor allem in der Liturgie Verwendung. Nach der sogenannten kufischen Verszahlung sowie der offiziellen agyptischen Ausgabe besteht der Koran aus 6236 Versen. Daneben existieren noch andere Verszahlungen. Von den 114 Suren wurden 82 in Mekka und 20 in Medina offenbart. 12 Suren sind den Offenbarungsort betreffend umstritten. Im Titel der einzelnen Suren werden Name der Sure, Anzahl der Verse und Offenbarungsort (Mekka oder Medina) angegeben. Die mekkanischen Verse sind jene, die vor der Hidschra Auswanderung nach Medina im Jahre 622 hinabgesandt wurden. Die medinensischen Verse sind solche, die nach der Auswanderung nach Medina offenbart wurden. Wenn eine Sure als mekkanisch oder medinensisch bezeichnet wird, bedeutet dies lediglich, dass der uberwie

O autorze

Dr. Abdulghafur Sabuni promovierte mit einer Arbeit zur "Laut- und Formenlehre des arabischen Dialekts von Aleppo" und war von 1977 bis 2006 Dozent für die arabische Sprache am Asien-Afrika-Institut der Universität Hamburg.