Margret Yakout, geb. 1948 in BRD, Studien der Soziologie, Geschichte u. Volkskunde an den Universitäten Bochum und Zürich, Hauptautorin dieses Buches, deutsch-schweizerische Doppel-Bürgerin.
Ahmad Yakout, Dr. oec. publ., geb. 1946 in Alexandria/Ägypten, ägyptisch-schweizerischer Doppel-Bürger, Studien der Volks-, Betriebswirtschafts- und Politikwissenschaft an der Uni Alexandria mit Anstellung als Lehrbeauftragter. Seit 1976 weiterführende Studien in der Schweiz mit Promotion im Jahr 1982 im Fach Ökonomie an der Uni Zürich. Weitere Studien in den Fächern Jura und Orientalistik mit Schwerpunkt der klassischen arabischen Hochsprache und Islamkunde. Berufliche Tätigkeiten als Gerichts- und Behördendolmetscher mit eigenem Übersetzungsbüro. Die Autoren sind seit 40 Jahren verheiratet und leben seither in der Schweiz.