Die Prinzessin in der Tüte

ISBN-13: 9783473446384 / Niemiecki / Twarda / 2016 / 32 str.

Robert Munsch

Opis

Ein Drache hat Lizzys Schloss zerstört und ihren Prinzen geraubt. Klar, dass sie sich das nicht gefallen lässt und den Prinzen zurückhaben will. Nur mit einer Papiertüte läuft Lizzy zur Drachenhöhle, um Ronald zu befreien. Selbst ist die Prinzessin!

Ihr Schloss überfallen und ihren Prinzen klauen? Nicht mit Prinzessin Lissy! Auch nicht, wenn es ein Drache war. Mit nichts als einer Papiertüte macht sie sich auf zu seiner Höhle. Listig-schlau fordert die Prinzessin den Drachen solange heraus, bis er vor Erschöpfung einschläft. Prinz Roland ist gerettet. Aber anstatt dankbar zu sein, mekert er über Lissys Aussehen. Da lässt sie ihn einfach stehen und geht ihrer Wege.

Recenzje

"... ein [..] Bilderbuch, dessen Text dafür 'sensationell' (Schultheis) ist: 'Die Prinzessin in der Tüte'." (Abendzeitung, März 2014) " 'Die Prinzessin in der Tüte' ist ein charmantes Bilderbuch mit Überraschungen." (19.11.2016, Stadter Tagesblatt)

O autorze

Büchner, SaBineSaBine Büchner studierte Kommunikationsdesign mit Schwerpunkt Illustration in Wuppertal und Animation an der HFF "Konrad Wolf" in Babelsberg. Nach langjähriger Mitarbeit (Animation) an zahlreichen Trickfilmproduktionen für die Sendung mit der Maus erhielt sie 2006 das Troisdorfer Bilderbuch-Stipendium (Für immer SIEBEN) und ist seitdem als freie Illustratorin für verschiedene Verlage tätig. Sie lebt mit ihrer Familie in Berlin. Naoura, SalahSalah Naoura, geboren 1964, studierte Deutsch und Schwedisch in Berlin und Stockholm und arbeitete danach zunächst zwei Jahre als Lektor in einem Kinderbuchverlag. Seit 1995 ist er freier Übersetzer und Autor. Er übersetzte zahlreiche Kinder-, Jugend- und Sachbücher und veröffentlichte eigene Kinderromane, Erstlesebücher, Gedichte und Geschichten für Kinder. Seine Übersetzungen und Bücher wurden mehrfach ausgezeichnet, u.a. mit dem JahresLUCHS von DIE ZEIT/Radio Bremen, dem Peter-Härtling-Preis sowie dem Deutschen Jugendliteraturpreis.