Die Millstatter Genesis: Edition Und Studien Zur Uberlieferung. Teil 2: Untersuchungen

ISBN-13: 9783847107552 / Niemiecki / Twarda / 2019 / 258 str.

Frank Schafer

Opis

In den auf seine Edition der 'Millstätter Genesis' aufbauenden Untersuchungen (Teil 2) zeigt Frank Schäfer, dass die Überlieferungsgeschichte dieser frühmittelhochdeutschen Bibeldichtung um einen wesentlichen Zwischenschritt ergänzt werden muss: Die tiefgreifende Bearbeitung der 'Altdeutschen Genesis' ist offenbar nicht dem Schreiber der »Millstätter Handschrift« selbst zuzurechnen, sondern dem einer nicht erhaltenen Vorlage. Ferner dürfte die »Millstätter Handschrift« nicht - wie immer wieder erwogen, aber nie erwiesen wurde - im Kärntner Benediktinerkloster Millstatt angefertigt worden sein, sondern im Zisterzienserstift Rein in der Steiermark. Die 'Millstätter Genesis' nach modernen philologischen Standards untersucht