Die Höflichkeit in den arabischen Ländern : Ein Vergleich mit Deutschland

ISBN-13: 9783638844253 / Niemiecki / Miękka / 2007 / 20 str.

Youssef Taghzouti

Opis

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Mittlerer Osten, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft Institut fur Interkulturelle Kommunikation), Veranstaltung: Proseminar: Sprache, Kultur und Hoflichkeit, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit der Frage der Hoflichkeit in den arabischen Landern im Vergleich zu Deutschland. Um den gebrauchlichen Standpunkt von Hoflichkeit in den gesamten arabischen Landern, die zwar relative Unterschiede haben, aber trotzdem uber eine gemeinsame Sprache und Geschichte verfugen, erklaren zu konnen, ist es notig, die Herkunft der Araber sowie der arabischen Sprache darzustellen. Es wird in dieser Arbeit versucht, die Begrussungsrituale und die Prasenz der Religion und deren Einfluss auf die Sprache, die Umgangsformen, sowie die Wahrnehmung der Zeit, und andere Verhaltensweisen zu analysieren. Ebenfalls wird versucht ein Vergleich mit der Bedeutung von Hoflichkeit bei den Deutschen zu ziehen. Die Informationen in dieser Arbeit sind aus dem Buch Hoflichkeit in der Interaktionen zwischen Deutschen und Arabern" von dem marokkanischen Autor Bouchara Abdelaziz, Im Herz Arabiens" von Michael Luders, Gastfreundschaft in arabischen und islamischen Landern" von Achmad A.W Khammas."

O autorze

Youssef Taghzouti wurde 1976 in Salé, Marokko geboren. Im Jahr 2009 schloss der Autor das Studium der Angewandten Sprach- und Kulturwissenschaften mit dem akademischen Grad des Diplom Übersetzers der arabischen, deutschen und französischen Sprache erfolgreich ab und arbeitet seitdem als freiberuflicher Übersetzer und Dolmetscher.