ISBN-13: 9783855356478 / Niemiecki / Twarda / 2020 / 144 str.
Endlich Ferien! Bei den Hafenpiraten heißt das: Zeit für die nächste Kaperfahrt. Flussabwärts treffen sie ausgerechnet auf ihren Schuldirektor Dr. Hirnstein. Als würden sie ihn nicht schon oft genug in der Schule sehen! Doch damit, dass gerade ihr schnarchend langweiliger Biolehrer sie auf ihr nächstes Abenteuer stoßen würde, hätten sie nicht gerechnet. Er führt sie in die sagenumwobene "Todesschlucht" und überlässt sie dann ihrem Schicksal. Aber zum Glück haben die Hafenpiraten ihre Geheimwaffe dabei ...