Elizabeth Gaskell (1810 - 1865) war eine englische Schriftstellerin der Viktorianischen Ära. Sie schrieb fünf Romane, eine Reihe von Kurzgeschichten und eine Biografie ihrer Freundin Charlotte Brontë. Während sie mit ihren Romanen in erster Linie zur Lösung sozialer Probleme beitragen wollte, dienen einige ihrer Kurzgeschichten hauptsächlich der Unterhaltung des Lesers. In Großbritannien erfreuen sich ihre Werke nach wie vor großer Beliebtheit, und einige davon wurden von der BBC verfilmt.
Christina Neth ist eine Übersetzerin mit Zusatzausbildung im Multimediabereich. Von Elizabeth Gaskell übersetzte sie bisher die Romane "North and South" ("Norden und Süden") und "Ruth" sowie die Kurzgeschichte "Six Weeks at Heppenheim" ("Sechs Wochen in Heppenheim") ins Deutsche. Ihr erstes selbst verfasstes Buch erschien unter dem Titel "Öl im Getriebe - Basiswissen für Führungskräfte" ebenfalls bei Books on Demand.