ISBN-13: 9783957009319 / Niemiecki / Miękka / 2019 / 348 str.
ISBN-13: 9783957009319 / Niemiecki / Miękka / 2019 / 348 str.
"Die vorliegenden Bande bilden den ersten Versuch einer kritischen Gesamtausgabe der Briefe Mozarts und seiner Familie. Die schwere Zuganglichkeit einzelner Fundstatten, wie die teilweise zu gunstige Einschatzung vorhandener Auswahlsammlungen durften vornehmlich einem solchen Unternehmen bislang im Wege gestanden sein. Wunsch und Bedurfnis nach einer diplomatisch getreuen, moglichst vollstandigen Wiedergabe dieser in ihrer Art einzigen Dokumente traten um so starker hervor, je mehr die Mozartforschung uber Otto Jahn hinausschritt und an dieselben bei speziellen Untersuchungen anknupfen mute, sowie je haufiger ernste musikalische Kreise zu ihnen als einem Wegweiser zur Vertiefung des Verstandnisses fur die Mozartsche Kunst griffen. Die vorliegende erste Gesamtausgabe, die sich nicht nur auf die Briefe Mozarts, sondern auch auf die Briefe der Familie ausdehnt und das Geburts- und das Todesjahr des Meisters als Zeitgrenzen annimmt, zieht in erster Linie die Originalquellen heran und stutzt sich nur dann ausnahmsweise zur Erzielung moglichster Vollstandigkeit mit Vorsicht auf Nissen und Nachfolger sowie auf Abschriften, wenn jene versiegten." ...] Der vorliegende erste Band beinhaltet neben einem ausfuhrlichen Vorwort und Einleitung die Briefe der italienischen Reisen unter der Fuhrung des Vaters von 1769 bis 1773, den Aufenthalt in Wien (1773) und Munchen (1774/1775), am kurpfalzischen Hofe in Mannheim von 1777 bis 1778 sowie Paris in den Jahren 1778 bis 1779. Dieses Buch ist ein hochwertiger Nachdruck der langst vergriffenen Originalausgabe von 1914.
"Die vorliegenden Bände bilden den ersten Versuch einer kritischen Gesamtausgabe der Briefe Mozarts und seiner Familie. Die schwere Zugänglichkeit einzelner Fundstätten, wie die teilweise zu günstige Einschätzung vorhandener Auswahlsammlungen dürften vornehmlich einem solchen Unternehmen bislang im Wege gestanden sein. Wunsch und Bedürfnis nach einer diplomatisch getreuen, möglichst vollständigen Wiedergabe dieser in ihrer Art einzigen Dokumente traten um so stärker hervor, je mehr die Mozartforschung über Otto Jahn hinausschritt und an dieselben bei speziellen Untersuchungen anknüpfen mußte, sowie je häufiger ernste musikalische Kreise zu ihnen als einem Wegweiser zur Vertiefung des Verständnisses für die Mozartsche Kunst griffen.Die vorliegende erste Gesamtausgabe, die sich nicht nur auf die Briefe Mozarts, sondern auch auf die Briefe der Familie ausdehnt und das Geburts- und das Todesjahr des Meisters als Zeitgrenzen annimmt, zieht in erster Linie die Originalquellen heran und stützt sich nur dann ausnahmsweise zur Erzielung möglichster Vollständigkeit mit Vorsicht auf Nissen und Nachfolger sowie auf Abschriften, wenn jene versiegten." [...]Der vorliegende erste Band beinhaltet neben einem ausführlichen Vorwort und Einleitung die Briefe der italienischen Reisen unter der Führung des Vaters von 1769 bis 1773, den Aufenthalt in Wien (1773) und München (1774/1775), am kurpfälzischen Hofe in Mannheim von 1777 bis 1778 sowie Paris in den Jahren 1778 bis 1779.Dieses Buch ist ein hochwertiger Nachdruck der längst vergriffenen Originalausgabe von 1914.