ISBN-13: 9788027374724 / Niemiecki / Miękka / 76 str.
Die Biene Maja wird von der Erzieherin Kassandra unterrichtet und für ihren ersten Ausflug vorbereitet. Von diesem kehrt die junge Biene jedoch nicht wie vorgesehen zurück; stattdessen entdeckt sie die Natur. Majas größter Wunsch ist es, einmal das höchste Lebewesen, den Menschen, kennenzulernen. Als Maja schließlich von den Hornissen gefangen genommen wird, erfährt sie von Kriegsvorbereitungen gegen ihr Volk. Ihr gelingt es, auszubrechen und ihr Heimatvolk zu warnen. So kann sich dieses auf den Angriff der Hornissen vorbereiten und ihn schließlich abwehren. Maja wird ihre "Flucht" verziehen und die Königin ernennt sie zu ihrer Beraterin.