ISBN-13: 9783841627759 / Francuski / Miękka / 2015 / 632 str.
Apres avoir fait le point sur l'etat de la recherche en dialectologie du somali, il s'agit pour nous d'en explorer les interrogations et en degager les perspectives. Aussi, ce travail vise-t-il a mettre au clair les raisons theoriques et methodologiques qui sont a la source des divergences constatees dans les differentes classifications des dialectes somalis, tout en en prolongeant l'etude dialectologique du somali dans une perspective historique. Cette derniere partie du travail prend appui sur une analyse du systeme possessif, sur l'expression de la focalisation et de la topicalisation et sur le marquage casuel des dialectes somalis. Cette etude morphologique et syntaxique montre que la comparaison dialectale fondee sur une approche systemique et globale, faisant appel, a la fois, a l'analyse synchronique, diachronique et dialectologique, permet de mieux rendre compte des rapports historiques entre les differents dialectes etudies.
Après avoir fait le point sur létat de la recherche en dialectologie du somali, il sagit pour nous den explorer les interrogations et en dégager les perspectives. Aussi, ce travail vise-t-il à mettre au clair les raisons théoriques et méthodologiques qui sont à la source des divergences constatées dans les différentes classifications des dialectes somalis, tout en en prolongeant létude dialectologique du somali dans une perspective historique. Cette dernière partie du travail prend appui sur une analyse du système possessif, sur lexpression de la focalisation et de la topicalisation et sur le marquage casuel des dialectes somalis. Cette étude morphologique et syntaxique montre que la comparaison dialectale fondée sur une approche systémique et globale, faisant appel, à la fois, à lanalyse synchronique, diachronique et dialectologique, permet de mieux rendre compte des rapports historiques entre les différents dialectes étudiés.