Der saarländische Dialekt als Varietät der deutschen Sprache

ISBN-13: 9783668096196 / Niemiecki / Miękka / 2015 / 36 str.

Sarah Lux

Opis

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,3, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Saarland gibt es nicht den einen Dialekt: Es werden rheinfrankische und moselfrankische Dialekte gesprochen. Die Sprachgrenze zwischen den beiden Dialektgruppen wird auch "dat-das-Linie" genannt. Der Name deutet daraufhin, dass in moselfrankischen Dialekten der bestimmte Artikel bzw. das Personal- oder Demonstrativpronomen als /dat/ gesprochen wird, wahrend die rheinfrankischen Dialekte es als /das/ lesen. Diese Grenze verlauft nordlich von Saarbrucken durch das gesamte Saarland und hat sich schon bereits vor mehreren Jahrhunderten gebildet. Durch die Mobilitat der Menschen ist die Grenze allerdings nicht mehr sehr trennscharf. Die folgende Arbeit setzt sich vornehmlich mit den rheinfrankischen Dialekten auseinander; im Besonderen mit dem Saarbrucker Dialekt. Zunachst werden die grundlegenden Begriffe Varietat und Dialekt definiert. Das dritte Hauptkapitel beschaftigt sich mit den Besonderheiten des saarlandischen bzw. Saarbrucker Dialektes. Augenmerk wird hier auf die Lexik, die Phonetik, die Deklination von Substantiven, Pronomen und Adjektiven, die Konjunktion von Verben und die Syntax gelegt. Im Kapitel 3.1 wird der franzosische Einfluss auf den Wortschatz erortert, um sich im nachsten Unterkapitel mit der Phonetik von Konsonanten, Vokalen und Diphthongen zu beschaftigen. Das Kapitel 3.3.1.1 (Substantive) wird vor allem von der Bildung des Plurals und Substantiven mit Hilfe von Affixen handeln, wahrend im darauffolgenden Kapitel die verschiedenen Arten von Pronomen, namlich Personal-, Interrogativ-, Demonstrativ-, Relativ-, Possessiv- und Indefinitpronomen behandelt werden. Das Kapitel 3.3.1.3 gibt einen Uberblick uber die Bildung von Adjektiven durch Affixe, die Komparation und Deklination. Hierauf folgt der Abschnitt "Konjugation," der Verbalaffixe, die Bildung des Infinitivs, der Part