Der implizite Inhalt bei Vigny

ISBN-13: 9786205027134 / Miękka / 104 str.

ELAF HUSSEIN ABED

Opis

Dieses Buch befasst sich ausführlich mit dem impliziten Inhalt und beleuchtet die Verwendung dieses sprachlichen Verfahrens in Vignys Gedichten. In dieser Studie betrachten wir den impliziten Inhalt als eine sekundäre Bedeutung, die Teil der Rhetorik ist; dieser implizite Inhalt übt einen affektiven Einfluss auf den Empfänger aus. E. Benveniste weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass "eine Rede, die versucht, Sie zu rühren, Sie zu einem bestimmten Verhalten drängen kann, ohne es jemals zu befürworten. Bei der Interpretation des impliziten Inhalts stellen wir fest, dass die Verse in einfache Sätze umgewandelt werden. Vignys Werk erscheint also als ein offenes Werk, d.h. ein Werk, das wie eine Botschaft ist, die immer darauf wartet, vom Leser entschlüsselt zu werden, der sie aus einer originellen Perspektive wiederbelebt.

O autorze

Ich bin Professorin für Französisch an der Al-Mustansiriyah Universität, Fakultät für Literatur, Abteilung für Französisch.1981 wurde ich in Bagdad, Irak geboren.2006 erhielt ich einen Magister in französischer Sprache an der Al-Mustansiriyah Universität.2019 veröffentlichte ich ein Buch mit dem Titel IZRAm, das aus dem Französischen ins Arabische übersetzt wurde.