ISBN-13: 9783423351409 / Niemiecki / Miękka / 1997 / 304 str.
Eltern geben weiter, was ihnen selbst angetan wurde; Sie bestrafen ihre Kinder fr das, was sie lernten, in sich selbst abzulehnen und zu hassen, nmlich Verletzlichkeit und Hilflosigkeit. Beides sind leidvolle Erfahrungen, die zu uern jedoch bei uns einer Herabsetzung unseres Selbstwerts gleichkommt. Und so intervenieren wir auch nicht, wenn ein Kind klglich schreit, weint oder verzweifelt ist. Wir schtzen unsere Kinder nicht, obschon wir uns fr ihre Beschtzer halten. Wir sind beides, Opfer und Tter, weil wir den Bezug zum eigenen Schmerz verloren haben. Wir suchen dauernd Opfer, um das Opfer, das wir einst selbst waren, zu bestrafen. (Aus dem Vorwort)