ISBN-13: 9783759204530 / Niemiecki / Miękka / 408 str.
Manchmal hält uns das, was uns beschützt, gefangen. Sie sehnt sich nach einer besseren Zukunft. Avery Tanglewood hat es satt, ihr Leben zum Wohle anderer auf den Kopf zu stellen. Nachdem sie jahrelang ihre Familie über ihre Bedürfnisse gestellt hat, ist die Zeit gekommen, flügge zu werden, auch wenn sie nicht sicher ist, was sie mit ihrem Leben anfangen will. Wenn sie nur mutig genug wäre, sich den Auswirkungen zu stellen, die die Wahrheit mit sich bringen wird. Er ist ein Gefangener der Vergangenheit. Seit Hunderten von Jahren nutzt Xavier seine Drachenmagie, um seinen Highland-Clan in einer in Zeit und Raum verborgenen Blase, die Builgean genannt wird, zu schützen. Dank seiner einzigartigen magischen Fähigkeiten haben Generationen Frieden und Wohlstand genossen, während sie von der modernen Welt abgeschnitten waren. Doch als ihn ein Gauner in Feengestalt gefangen nimmt und seinen Thron beansprucht, wird sein Zufluchtsort zum Gefängnis. Können sie einander von den Ketten befreien, die sie fesseln? Avery willigt ein, dorthin zu reisen, um Xavier zu überreden, bei der Krise in Paragon zu helfen, doch stattdessen trifft sie auf einen mysteriösen Fremden - eine problematische Komplikation, wenn man bedenkt, dass sie die Blase ohne Xaviers Hilfe nicht wieder verlassen kann. Schlimmer noch: Obwohl sie den gefangenen Drachen befreit, weigert er sich, ihr zu helfen, ohne zuvor sein Land und seinen Clan zurückzugewinnen. Und je mehr Zeit Avery in Xaviers Welt verbringt, desto schwieriger fällt es ihr, sich daran zu erinnern, warum sie in ihre eigene Welt zurückkehren sollte.