ISBN-13: 9783639633290 / Niemiecki / Miękka / 2014 / 164 str.
Die korpusbasierte Analyse stellt erschopfend den Formenbestand des Verbs in der Mundart der Region Nordhausen dar. An zahlreichen Beispielen, vor allem Tonaufnahmen und fruheren Erhebungen weist der Autor den mittelnordthuringischen Raum als weitgehend homogenes Dialektgebiet aus. Die Mundart selbst verfugt bereits uber einen literarischen Standard, was an Auszugen aus der Mundartliteratur belegt wird. Gleichsam nebenbei wird die These entwickelt, der Aspekt sei im Mittelnordthuringischen als (rudimentare) grammatische Kategorie noch erhalten. Aus dem Vorgefundenen leitet die Arbeit Vorschlage fur eine deskriptive Normierung des Mittelnordthuringischen hinsichtlich der Verbflexion ab, sodass das Buch auch als Nachschlagewerk und Handbuch fur Dialektlerner und Mundartautoren geeignet ist."
Die korpusbasierte Analyse stellt erschöpfend den Formenbestand des Verbs in der Mundart der Region Nordhausen dar. An zahlreichen Beispielen, vor allem Tonaufnahmen und früheren Erhebungen weist der Autor den mittelnordthüringischen Raum als weitgehend homogenes Dialektgebiet aus. Die Mundart selbst verfügt bereits über einen literarischen Standard, was an Auszügen aus der Mundartliteratur belegt wird. Gleichsam nebenbei wird die These entwickelt, der Aspekt sei im Mittelnordthüringischen als (rudimentäre) grammatische Kategorie noch erhalten. Aus dem Vorgefundenen leitet die Arbeit Vorschläge für eine deskriptive Normierung des Mittelnordthüringischen hinsichtlich der Verbflexion ab, sodass das Buch auch als Nachschlagewerk und Handbuch für Dialektlerner und Mundartautoren geeignet ist.