Das Buch Le Grand

ISBN-13: 9781540405906 / Niemiecki / Miękka / 2016 / 92 str.

Heinrich Heine

Opis

Sie war liebenswurdig, und Er liebte Sie; Er aber war nicht liebenswurdig, und Sie liebte Ihn nicht. (Altes Stuck) Madame, kennen Sie das alte Stuck? Es ist ein ganz ausserordentliches Stuck, nur etwas zu sehr melancholisch. Ich hab mal die Hauptrolle darin gespielt, und da weinten alle Damen, nur eine Einzige weinte nicht, nicht eine einzige Trane weinte sie, und das war eben die Pointe des Stucks, die eigentliche Katastrophe - O diese einzige Trane sie qualt mich noch immer in Gedanken; der Satan, wenn er meine Seele verderben will, flustert mir ins Ohr ein Lied von dieser ungeweinten Trane, ein fatales Lied mit einer noch fataleren Melodie - ach, nur in der Holle hort man diese Melodie - - - - - - - - - - Wie man im Himmel lebt, Madame, konnen Sie sich wohl vorstellen, um so eher, da Sie verheuratet sind. Dort amusiert man sich ganz superbe, man hat alle mogliche Vergnugungen, man lebt in lauter Lust und Plaisir, so recht wie Gott in Frankreich. ...]"