ISBN-13: 9783735788627 / Niemiecki / Miękka / 2014 / 182 str.
Die Autoren, beide 1947 in Letzlingen geboren und aufgewachsen, verbinden in diesem Buch Heimatgeschichte mit personlichen Erlebnissen und Episoden aus ihren Familiengeschichten. Es stellt Verbindungen her zu den Verhaltnissen der jeweiligen Zeit. Der Leser erfahrt Interessantes uber die Kolonisten, die 1748 nach Letzlingen kamen. Ausfuhrlich ist die Geschichte des Pfarramtes Letzlingen dargestellt. Auf unterhaltsame Weise wird erzahlt, wie bis in die 50er/60er Jahre des 20. Jahrhunderts hinein in einigen Bereichen der Landwirtschaft gearbeitet und Brauchtum gelebt wurde. Es wird an eine Zeit erinnert, als man noch uberwiegend Platt" sprach. Themen der jungeren Geschichte wie die Ankunft des Transportzuges mit KZ-Haftlingen am 11. 4. 1945, das Kriegsende und die Zeit der Prasenz und Manover Sowjetischer Streitkrafte auf dem Truppenubungsplatz in der Letzlinger Heide werden aufgegriffen. Erganzt wird alles durch eine Sammlung plattdeutscher Worter und Redewendungen von Walter Schwenecke."