ISBN-13: 9789403654485 / Niemiecki / Miękka
Sammlung Der Wind im Rosenbusch und andere Geschichten des Übernatürlichen veröffentlicht . Wir stellen es in Mystery Stories vor . "Was lässt diesen Rosenstrauch so wehen, wenn es keinen Wind gibt?" fragte Rebecca, zitternd vor unbestimmtem Entsetzen, aber entschlossen."Ich sehe nicht, wie es weht", gab die Frau ruhig zurück. Und während sie sprach, war der Busch tatsächlich still. Die Fähre wartete schon, als Rebecca Flint mit ihrer Tasche und ihrem Brotkorb aus dem Zug stieg. Als sie und ihr kleiner Koffer sicher eingeschifft waren, saß sie steif und gerade und ruhig in der Fähre, als sie schnell und sanft über den Strom schoss. An Bord war ein Pferd, das an einem leichten Landwagen befestigt war, und er scharrte unbehaglich auf dem Deck. Sein Besitzer stand in der Nähe, mit einem argwöhnischen Blick auf ihn, obwohl er kaute, mit einem dumpfen, nachdenklichen Ausdruck wie eine Kuh. Neben Rebecca saß eine etwa gleichaltrige Frau, die sie immer wieder mit verstohlener Neugier ansah; ihr Mann, klein und dick und finster, stand neben ihr. Rebecca schenkte keinem von beiden Beachtung.