ISBN-13: 9783050040127 / Niemiecki / Twarda / 2003 / 356 str.
Das seit 1949 von der Berliner Akademie der Wissenschaften betreute Polybios-Lexikon erschliet in Form eines Bedeutungsworterbuchs umfassend den Wortschatz der Historien des Polybios (um 200-120 v. Chr.), der wichtigsten Quelle fur die Geschichte der hellenistischen Welt im 3. und 2. vorchristlichen Jahrhundert. In detaillierter Analyse des Materials fuhrt es unter semantisch, grammatisch oder phraseologisch begrundeten Subrubriken der einzelnen Stichwortartikel nach Angabe der Frequenzzahl alle einschlagigen Belege auf; es gibt Auskunfte uber die syntaktische Verwendung eines Wortes, Hinweise auf Synonyme und Antonyme, morphologische Angaben zu jedem Verb und bei Bedarf auch Sachinformationen. Weitere lieferbare Bande: Band I, Lieferung 1 (alpha-gamma/Korrektur ins Griechische ), ISBN 3-05-003499-8 Band I, Lieferung 2 (delta-zeta/Korrektur ins Griechische ), ISBN 3-05-004012-2 Band I, Lieferung 3 (eta-kappa/Korrektur ins Griechische ), ISBN 3-05-004021-1 Band I, Lieferung 4 (lambda-omikron/Korrektur ins Griechische ), ISBN 3-05-004022-X Band II, Lieferung 1 (Korrektur ins Griechische ), ISBN 3-05-003154-9 Band II, Lieferung 2 (Korrektur ins Griechische ), ISBN 3-05-004023-8 Band III, Lieferung 1 (Korrektur ins Griechische ), ISBN 3-05-003437-8 Band III, Lieferung 2 (Korrektur ins Griechische ), ISBN 3-05-004024-6 Das Lexikon liegt vollstandig vor.
"Adlis Arbeit ist in mehrfacher Hinsicht innovativ: sie zeigt, wie syntaktische Theorien Grammatikalitätsurteile anders als nur "intuitiv" erheben können; wie variationslinguistische Untersuchungen syntaktischer Phänomene von formalen Ansätzen in der Syntax profitieren können, welche sizialen Merkmale bei syntaktischer Optionalität eine Rolle spielen." Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik, LXXIV. Jg. Heft 1, 2007