ISBN-13: 9783034312790 / Hiszpański / Miękka / 2013 / 320 str.
Este libro presenta un estudio minucioso sobre la intertextualidad en la escritura de Helene Cixous y, de forma particular sobre una de sus practicas: la reescritura. Las voces que nutren la escritura de Cixous conforman un universo tan rico como diverso e inabarcable en su totalidad. Este ensayo se adentra en este universo a partir de la reescritura cixousiana de distintos mitos biblicos y clasicos. El Cantar de los Cantares, el Genesis, las figuras femeninas de Electra, Demeter, Clitemnestra y Core, las voces de otros escritores como Rousseau, Kleist, Clarice Lispector, la de pintores como Rembrandt, Fussli entre otros, conforman este Cuerpo de Reescritura de las ficciones narrativas de Helene Cixous. Otro de los fenomenos intertextuales en el que la autora de este libro se adentra, es en el proceso de autorreescritura. Como hilo conductor de esta practica escritural en la obra de Cixous, la voz de Clarice Lispector nos desvela como se desarrolla el proceso de creacion literaria de la escritora ante su obra. Pues, Clarice no es unicamente la voz que acompana la pluma de Cixous, es tambien personaje dentro de un nuevo texto, metatexto del texto en gestacion."