Chronographiae quae Theophanis Continuati nomine fertur Liber quo Vita Basilii Imperatoris amplectitur

ISBN-13: 9783110184778 / Angielski / Twarda / 2011 / 582 str.

Ihor Sevcenko

Opis

Das Leben des Kaisers Basilios I. (867-886), des Grunders der Makedonischen Dynastie, ist die einzige erhaltene Sakularbiographie der byzantinischen Literatur, in Bedeutung und hinsichtlich des Genres mit der Vita Caroli Magni von Einhard vergleichbar. Im Gelehrtenkreis um Basilios' Enkel Konstantin VII. Prophyrogennitos und unter dessen Ansporn schon 957 und 959 entstanden, ist die Vita Basilii eine der Hauptquellen fur die Kultur- und politische Geschichte von Byzanz und seinen Nachbarn im 9. und 10. Jahrhundert. Die bisherigen Ausgaben (ob aus dem 17. oder dem 19. Jh.) beruhen auf sekundaren Handschriften; sie sind auch wegen ihrer willkurlichen Konjekturen und vieler unangezeigter Zusatze aus einer Parallelquelle fur die Forschung unbrauchbar. Die vorliegende Edition stutzt sich auf Vaticanus gr. 167, die Quelle aller erhaltenen Handschriften. Somit werden die Eingriffe der fruheren Herausgeber beseitigt. Herangezogen wurde bei der Herstellung des neuen Textes der vom Herausgeber wiederentdeckte Entwurf der Ausgabe, die der beruhmte Byzantinist Karl de Boor um 1903 vorbereitete.

Recenzje

" This exemplary new edition and translation will make the text available to a wider circle of readers who will have to decide anew how it should be used in the future."
Anthony Kaldellis in: BMCR 2012.04.25

O autorze

Ihor Sevcenko (gest. 2009), Harvard University, Cambridge, MA, USA.