ISBN-13: 9781535398602 / Hiszpański / Miękka / 2016 / 56 str.
Cartas desde mi molino (en frances Lettres de mon moulin) es una coleccion de relatos escritos por Alphonse Daudet y publicados en diferentes diarios franceses entre 1866 y 1874. La tematica de las cartas es diversa. En general, evocan la vida en Provenza, region de nacimiento de Daudet, y estan escritas para el publico urbano de Paris. No obstante, algunas cartas estan situadas en otras regiones de Francia (Corcega en El faro de las Sanguinarias), en Argelia (Las naranjas, En Miliana) o en la misma capital francesa (La cartera de Bixiou). El apego de Daudet hacia Paris, adonde llego con apenas dieciseis anos, queda en evidencia en la frase final del libro: " Ay Paris ... Paris ... Siempre Paris ." Por otro lado, los relatos humoristicos o satiricos se mezclan con otros abiertamente dramaticos. Las cartas incluidas en la primera edicion de la obra se publican originalmente en una serie que lleva por titulo Cronicas Provenzales. No es hasta la reunion bajo un solo volumen en 1869 que Daudet les da el titulo definitivo de Cartas desde mi molino. Las primeras cinco "cronicas," publicadas en agosto y septiembre de 1868 en Le Figaro, llevaran el seudonimo de Marie-Gaston (personaje de La comedia humana de Honore de Balzac), mientras que las siguientes, desde El poeta Mistral, ya aparecen bajo el nombre de Alphonse Daudet. Daudet comienza su obra con un prologo en el que representa una escritura de compraventa entre el dueno del molino, senor Gaspard Mitifio, y el propio Daudet ante el notario Honorat Grapazi. En este acto, Daudet "declara encontrar el susodicho molino de su conveniencia y apto para sus trabajos de poesia." Esta acta es imaginaria, ya que el autor nunca llego a comprar el molino Tissot."