Buch 39-41

ISBN-13: 9783050054490 / Łaciński / Twarda / 2011 / 476 str.

Livius

Opis

Titus Livius (59 v. Chr. - 17 n. Chr.) hat in seiner "Romischen Geschichte" die Ereignisse von der Grundung der Stadt bis zum Tod des Drusus 9 v. Chr. dargestellt. Das Werk umfasste 142 Bucher, von denen 35 erhalten sind: Buch 1-10 (bis 293 v. Chr.) und 21-45 (219-167 v. Chr.). Von den ubrigen Partien haben wir neben einigen Fragmenten Kunde durch antike Inhaltsangaben und andere Auszuge sowie durch die Benutzung des livianischen Werkes bei einer Reihe spaterer Historiker. Livius' Darstellung der Geschichte seines Volkes steht in engem Zusammenhang mit den Bemuhungen des Augustus um eine Neuordnung des romischen Staates. Seine hohe Sprach- und Darstellungskunst und sein Einfuhlungsvermogen lieen ein Werk entstehen, das rasch allgemeine Anerkennung fand und die fruheren Darstellungen der romischen Geschichte in Vergessenheit geraten lie. Als Geschichtsquelle, als Zeitdokument und als Kunstwerk ist die "Romische Geschichte" des Livius von hochstem Rang. "Als Geschichtsquelle, als Zeitdokument und als Kunstwerk ist die 'Romische Geschichte' des Livius von hochstem Rang." Helvetia archaeologia "Die mustergultige Ubersetzung ist eine treffende, unverzichtbare Hilfe." Lesenswert Das Gesamtwerk in 11 Banden ist komplett lieferbar.

Recenzje

Als Geschichtsquelle, als Zeitdokument und als Kunstwerk ist die 'Römische Geschichte' des Livius von höchstem Rang." (Helvetia archaeologia)

"Die mustergültige Übersetzung ist eine treffende, unverzichtbare Hilfe." (Lesenswert)

O autorze

Hans Jürgen Hillen, promovierter Altphilologe, unterrichtete jahrzehntelang an einem Neusser Gymnasium. Neben zahlreichen Unterrichtswerken steht seine prämierte Übersetzung der 'Römischen Geschichte' (Ab urbe condita) des Livius.