ISBN-13: 9781508875024 / Francuski / Miękka / 2015 / 394 str.
ISBN-13: 9781508875024 / Francuski / Miękka / 2015 / 394 str.
Extrait XVIII De ce moment, il n'y eut plus d'hesitation dans mon esprit, et le projet que j'y ballottais depuis trois ou quatre jours y fut definitivement arrete. Cependant je ne me laissai point aller, comme David, a une de ces aveugles vengeances qui peuvent avorter, et retombent alors sur celui qui l'a concue. Je voulais delivrer l'equipage de son bourreau, mais non pas par un assassinat. M. Burke avait leve sur moi sa canne; il m'avait insulte comme homme, c'etait comme homme qu'il me rendrait raison. S'il me tuait dans un duel loyal, tout etait dit: si c'etait moi, au contraire, que le sort favorisait, ma carriere militaire etait perdue; car, ayant tire l'epee contre un superieur, je ne pouvais echapper a une condamnation capitale, si je remettais le pied sur le vaisseau. J'etais donc decide, apres le combat, a fuir en Grece, en Asie Mineure ou en Egypte, mais a rester en Orient. Une seule pensee combattait cette resolution: c'etait le souvenir de mon pere et de ma mere, qui se presentait a mon esprit avec l'idee que je me separais d'eux pour toujours. Mais tous deux etaient des ames fortes, et j'etais sur que mon pere, tout le premier, lorsqu'il saurait quelle insulte m'avait ete faite, approuverait la maniere dont je l'avais repoussee."