Arte poética de Horacio o Epístola a los Pisones: Traducción de Marcelo Macías y García, 1888

ISBN-13: 9781500973162 / Hiszpański / Miękka / 2014 / 28 str.

Horacio; Marcelo Macias y. Garcia

Opis

Epistola a los Pisones del poeta Horacio, mas conocida como Ars poetica, ha venido a ser uno de los sostenes del clasicismo en la literatura. Ensalza los modelos griegos como maestros y proporciona consejos tecnicos a los poetas noveles. Frente a Aristoteles, Horacio adopta otro tono, ya que, a diferencia del filosofo, el mismo es un artista de la palabra y puede aportar su propia experiencia como creador. Esta pequena obrita contiene la traduccion del texto por parte de Marcelo Macias y Garcia en 1888. La version se ha dejado en castellano de la epoca, sin actualizar. Se brindan al lector exclusivamente las palabras de Horacio sin notas ni aparato critico."