Antroponimy v angloyazychnoj proze Vladimira Nabokova : na materiale romanov "Istinnaya zhizn' Sevast'yana Najta", "Lolita" i "Pnin"

ISBN-13: 9783659439667 / Rosyjski / Miękka / 2013 / 128 str.

Natal'ya Yakovenko

Opis

Antroponimy mogut byt' opredeleny kak opornye elementy individual'no-avtorskoy kartiny mira, kak edinitsy, vyyavlyayushchie svyaz' khudozhnika s kul'turno - istoricheskim kontekstom opredelennogo vremeni. V monografii proanalizirovan antroponimikon proizvedeniy pervoy poloviny angloyazychnogo tvorchestva znamenitogo russko-amerikanskogo pisatelya Vladimira Nabokova. V issledovanii otrazheny spetsifika i zadachi literaturnoy onomastiki, rassmotrena rol' antroponima kak elementa strukturnoy organizatsii khudozhestvennogo teksta. V rabote issledovany imena sobstvennye kak deystvuyushchikh personazhey, tak i onimy kul'turno-onomasticheskogo fona, rassmotreny tipy motivirovannosti i funktsional'nye osobennosti antroponimov romanov "Istinnaya zhizn' Sevast'yana Nayta", "Lolita" i "Pnin". V monografii analiziruyutsya razlichnye sposoby obrazovaniya avtorskikh, okkazional'nykh antroponimov, vyyavlyaetsya ikh rol' v yazykovoy igre avtora. Vladimir Nabokov nadelyaet svoikh personazhey imenami, otvodya im osobuyu rol' svyazuyushchego zvena semanticheskogo prostranstva i formal'noy organizatsii tekstovogo polya. Monografiya prednaznachena dlya filologov-onomastov, literaturovedov i shirokogo kruga chitateley.

O autorze

Yakovenko Natal'ya Stepanovna, kandidat filologicheskikh nauk. Okonchila fakul'tet romano-germanskoy filologii Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta v 2001 godu. Lingvist, prepodavatel' angliyskogo yazyka Voronezhskoy gosudarstvennoy akademii s 2003 g. Oblast' nauchnykh interesov - semantika i pragmatika yazykovykh edinits, onomastika, stilistika teksta.