ISBN-13: 9783639616057 / Portugalski / Miękka / 2014 / 304 str.
Ao dar vida ao conceito de cronica-cancao, na obra A Cronica-Cancao de Chico Buarque (Editora APPRIS, Brasil, 2013), pretendi nao apenas reunir num so vocabulo as caracteristicas de dois generos culturais semioticamente distintos - a cronica e a cancao -, mas, sobretudo, dizer que dessa juncao tao textualmente hibrida quanto dialetica, derivou uma nova ferramenta teorica, um novo genero literario ou uma nova categoria de analise do discurso. Desse modo, a expressao cronica-cancao e, neste volume intitulado A Cronica-Cancao de Caetano Veloso, mais que um encontro da cronica com a cancao. E um carinho teorico que faco nesta ou naquela passagem, deixando mais claras explicacoes que ficaram pendentes no texto basilar de 2013. E, tambem, um afago mais intimo nesta ou naquela controversia historica e biografica de Caetano Veloso, as quais apimentam o interesse do leitor pelo tema, tornando o assunto menos denso do que parece ser. As releituras que aqui realizo dos poemas de Caetano Veloso retomam elementos formadores do conceito de cronica-cancao, presentes nas analises que fiz das letras de Chico Buarque, ao mesmo tempo em que trazem a tona novidades a respeito deste novo genero."