ISBN-13: 9783639753691 / Portugalski / Miękka / 2015 / 140 str.
Durante muito tempo, e ainda hoje, o mundo ocidental, e mesmo o cristianismo formularam juizos e condenacoes globais sobre a Religiao Tradicional Banto e seus seguidores. Muitos erros foram cometidos e, ainda hoje, continuam sendo, no relacionamento do Ocidente cristao com a Africa, sobretudo, Africa Banto. Os africanos foram considerados como "infieis," perdidos, que era necessario "salva-los; tira-los do contagio das praticas pagas, feiticistas, animistas, politeistas...." Sua religiao foi considerado sem sentido, sem significado, como mero animismo, feiticismo, politeismo, paganismo. Foi minha motivacao na elaboracao deste livro abordar a Religiao Tradicional Banto e a salvacao de seus seguidores. Meu esforco e mostrar que os valores presentes na RTA sao compativeis com a teologia do Concilio Vaticano II e a salvacao ai experimentada e a manifestacao da acao universal de Deus."
Durante muito tempo, e ainda hoje, o mundo ocidental, e mesmo o cristianismo formularam juízos e condenações globais sobre a Religião Tradicional Banto e seus seguidores. Muitos erros foram cometidos e, ainda hoje, continuam sendo, no relacionamento do Ocidente cristão com a África, sobretudo, África Banto. Os africanos foram considerados como "infiéis", perdidos, que era necessário "salvá-los; tirá-los do contágio das práticas pagãs, feiticistas, animistas, politeístas...". Sua religião foi considerado sem sentido, sem significado, como mero animismo, feiticismo, politeismo, paganismo. Foi minha motivação na elaboração deste livro abordar a Religião Tradicional Banto e a salvação de seus seguidores. Meu esforço é mostrar que os valores presentes na RTA são compatíveis com a teologia do Concílio Vaticano II e a salvação aí experimentada é a manifestação da ação universal de Deus.