De Hexenmeister sin Dochter: un anner Märkens

ISBN-13: 9783744802888 / Low German, Low Saxon / Miękka / 2017 / 142 str.

Klaus-Peter Asmussen

O autorze

Asmussen, Klaus-Peter
Klaus-Peter Asmussen, geboren 1946 in Handewitt, wuchs mit plattdeutscher Muttersprache auf. Nach Abitur am Alten Gymnasium, Flensburg, und sechssemestrigem Studium an der Pädagogischen Hochschule Flensburg trat er in den Schuldienst ein und war zunächst sechs Jahre lang als Grund- und Hauptschullehrer in Dithmarschen tätig. Ab 1976 arbeitete er als Realschullehrer für Englisch und Dänisch in Tarp, Kreis Schleswig-Flensburg, bis er 2010 in den Ruhestand trat. 2007 veröffentlichte er bei BoD - Books on Demand "Planten und Blomen", ein "Wörterbuch schleswig-holsteinischer Pflanzennamen" (ISBN 978-3-8334-85889-3). Seit 2005 befasst er sich mit dem Übertragen von Märchen unterschiedlichster Provenienz ins Plattdeutsche und ihre Anpassung an die plattdeutsche Kultur. Nun legt er nach "De Deern in'e Appel" (ISBN 978-3-8391-4806-8) und "De Jung, de vör dat Meerwief utneiht is" (ISBN 978-3-7412-9093-0) sein drittes Märchenbuch vor. Klaus-Peter Asmussen wohnt heute in seinem Geburtshaus in Langberg, Gemeinde Handewitt.