ISBN-13: 9783741847288 / Niemiecki / Miękka / 2016 / 432 str.
Thomas verliebt sich in Hannah, zugleich erliegt er der erotischen Ausstrahlung Ninas. Im Bemühen um eine klare Haltung greift er zu Mitteln, die alle Beteiligten zu Verlierern macht.
In den Sommerferien lernt Thomas auf einem Fortbildungsseminars Nina kennen. Beide sind Liebhaber des Wortes. Der Gymnasiallehrer lässt sich Hals über Kopf mit der Übersetzerin auf eine Affäre ein, obwohl er sich erst kurz zuvor in seine Kollegin Hannah verliebt hat. Ein Anfall von Leicht-Sinn?Der Leicht-Sinn verflüchtigt sich im Schulalltag. Sein pädagogisches und sozialpolitisches Engagement führen zu Konflikten. Hannah verhält sich seltsam zurückhaltend, und dann steht eines Tages Nina vor seiner Tür und verlangt, er möge ihr Unterschlupf gewähren; sie sei auf der Flucht vor jemandem, der ihr zusetzt. Sein Verstand sagt ihm, dass er Nina nicht vertrauen kann, aber ihrem erotisch aufgeladenen Appell kann er sich nicht entziehen. Keine der beiden geht ehrlich mit dem anderen um. Zu spät begreift Thomas, dass er die seinen Abiturienten vorgelegte Frage, ob man lieben lernen könne, auch für sich selbst beantworten muss...