D. Martin Luthers Werke. Weimarer Ausgabe (Sonderedition): Abteilung 2: Deutsche Bibel

ISBN-13: 9783740009489 / Niemiecki / Twarda / 2001 / 8785 str.

Ulrich Kopf;Helmar Junghans;Karl Stackmann

Opis

Die Edition dokumentiert die Erstübersetzung der Bibel durch Luther (1522-1533), die ständigen Bemühungen um philologisch korrekte, sprachliche und sachliche Verbesserung und Verdeutlichung und schließlich die "Ausgabe letzter Hand" (1546/46), die bis heute die Grundlage der gebräuchlichen Bibelausgaben geblieben ist.

O autorze

The edition documents the first translation of The Bible through Luther (1522-1533), the constant efforts at philology correct, linguistic and factual improvements and clarification and finally the "edition from the last hand" (1546/46); this has remained the basis for the customary Bible editions to this day.