ISBN-13: 9783734763564 / Niemiecki / Miękka / 2020 / 402 str.
ISBN-13: 9783734763564 / Niemiecki / Miękka / 2020 / 402 str.
Das Gesamtworterbuch der erzgebirgischen Mundart fasst alle bisher von Hendrik Heidler veroffentlichten Worterbucher zu einem zusammen und erganzt diese um fast das Doppelte mit unveroffentlichten Wortern und Spruchen. Auf unnachahmliche Weise entsteht viel Freude aus der Spannung zwischen dem direkten, teils derben Erzgebirgisch und dem kuhlen Hochdeutsch. Schreibweise und Menge an dokumentierten Wortern, Spruchen, Redewendungen und Anwendungsbeispielen machen das Buch auch zu einer Fundgrube fur Sprachforscher und Laien. Es dokumentiert den (noch) gegenwartigen Gebrauch des Erzgebirgischen auf humorvolle Weise und kann somit allen gemutlichen Runden, Feiern sowie Veranstaltungen viel Freude schenken.