ISBN-13: 9783631368794 / Niemiecki / Twarda / 2014 / 323 str.
Die linguistischen Untersuchungen zu jugendliterarischen Texten sind durch gemeinsame stiltheoretische Pramissen gekennzeichnet: Stil die Art und Weise, etwas Mitzuteilendes zweckgebunden zu gestalten wird als relationale Kategorie betrachtet. Stilanalysen berucksichtigen die Komponenten Textproduzent Text Textrezipient ganzheitlich. Literarische Texte sind aufgrund ihrer Einbindung in die poetische Kommunikation stilanalytisch spezifisch zu behandeln. Die Autorinnen und Autoren des Bandes belegen diese Grundsatze methodenplural und aus unterschiedlichen Perspektiven: Aus der Perspektive von Textproduzenten werden Kommunikations- und Sprachreflexionen von Schriftstellerinnen und Schriftstellern erortert, aus einer Textperspektive unterschiedliche jugendliterarische Text-sorten nach ausgewahlten stilistischen Gestaltungskategorien analysiert und aus der Perspektive von Textrezipienten Stilwirkungen beschrieben. Der Band stellt linguistisch-stilistische Untersuchungen zu einem gegenwartig unterreprasentierten Arbeitsfeld vor und appelliert gleichzeitig, den Sprachgebrauch literarischer Texte wieder deutlicher in den Fokus linguistischen Interesses zu rucken."