ISBN-13: 9783110197006 / Angielski / Twarda / 2007
ISBN-13: 9783110197006 / Angielski / Twarda / 2007
Now available as a set The Synoptic Concordance is a major research tool for the analysis of the first three Gospels, providing an extensive mass of data that greatly facilitates literary and linguistic examination. The advantages of a concordance are combined with those of a synopsis: each occurrence of a word in the synoptic Gospels, along with a section of text that provides its context, is displayed in three columns. The result is that one sees not only the occurrences of a certain word in one Gospel, but also the parallels in the other two Gospels. The Synoptic Concordance presents the whole synoptic situation at once: all of the differences and similarities are obvious at a glance, so that the first three Gospels can easily be compared according to their divergent terminology and syntax. The original volumes were published in 1999 or in 2000 respectively.