ISBN-13: 9781523687824 / Rumuński / Miękka / 2016 / 494 str.
SELECTED INTERVIEWS: ECONOMY. DIPLOMACY. POLITICS. COMMERCE. CULTURE
"This book is in Romanian. It contains a selection of diplomat and writer Nicolae Mareş's interview with important statesmen, politicians, diplomats, and writers."
Această carte - Interviuri alese. Economie. Diplomaţie. Politică. Comerţ. Cultură - işi propune să facă o radiografie a diplomaţiei romaneşti la inceputul mileniul III, indeosebi a modului in care demersurile diplomatice au fost promovate de şefii externelor, prin departamentele economice şi de imagine.
Prezentăm, totodată, interviuri acordate de şefii unor misiuni diplomatice acreditaţi in Romania sau de primii lor colaboratori pe probleme economice, cu privire la evoluţia raporturilor bilaterale. Am adăugat expertiza unor diplomaţi prestigioşi din vechea şcoală diplomatică, precum şi aprecierile şi judecăţile unor ambasadori romani actuali care funcţionează in cateva state importante. Acestea dovedesc - spre cinstea lor - o bună expertiză in materie.
Excursul unora dintre ei dovedeşte că Romania mai are pe cine se baza. E drept, sunt puţini - dar buni Centrele culturale romaneşti din străinătate, ca şi cele străine din Romania, n-au fost abordate, acestea fiind pline cu ofiţeri acoperiţi şi care se simt de la distanţă că acţionează cu dublă comandă. Majoritatea mimează numai a face diplomaţie culturală. De aceea i-am şi evitat - radiografia in materie lipsind cu desăvarşire.
Am completat-o cu preocuparea mea de-o viaţă - polonistica, pe care am expus-o mai larg in economia cărţii, inclusiv prin dimensiunea de cercetare şi de investigaţie, pentru o mai bună cunoaştere reciprocă.
Marea majoritate a acestor interviuri au fost publicate in paginile "Economistului," precum şi ale unor prestigioase publicaţii culturale: "Viaţa Romanească, Romania literară, Steaua" sau "Cronica." Multe din ideile cuprinse in volum au fost popularizate in cele peste 200 de emisiuni televizate "Cultura minorităţilor" şi "Diplomaţia romanească - Quo vadis?," transmise pe postul TV Romania de Maine, astfel incat vizibilitatea demersului a fost ceva mai cuprinzătoare decat s-ar părea.
Nicolae MAREŞ