ISBN-13: 9788088326205 / Niemiecki / 2021 / 312 str.
Barvité vyprávění o životě lidí v Abertamech v Krušných horách z přelomu 19. a 20. století, původně vydané autorem v roce 1937 ve specifickém místním německém nářečí. Nabízíme čtenářům nejen překlad do češtiny, ale i do současné němčiny. Kniha je doplněna úplnou kopií původního textu a přílohou fotografií z fotoateliéru autora. Moudrý nadhled a laskavý humor povídek je umocněn množstvím ilustrací Pavla Raka