![]() |
Born Translated: The Contemporary Novel in an Age of World Literature
ISBN: 9780231165952 / Angielski / Miękka / 336 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. As a growing number of contemporary novelists write for publication in multiple languages, the genre's form and aims are shifting. Born-translated novels include passages that appear to be written in different tongues, narrators who speak to foreign audiences, and other visual and formal techniques that treat translation as a medium rather than as an afterthought. These strategies challenge the global dominance of English, complicate "native" readership, and protect creative works against misinterpretation as they circulate. They have also given rise to a new form of writing that confounds...
As a growing number of contemporary novelists write for publication in multiple languages, the genre's form and aims are shifting. Born-translated nov...
|
cena:
107,53 zł |
![]() |
Transnational Black Dialogues: Re-Imagining Slavery in the Twenty-First Century
ISBN: 9783837636666 / Angielski / Miękka / 212 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Markus Nehl focuses on black authors who, from a 21st-century perspective, revisit slavery in the United States, Ghana, South Africa, Canada, and Jamaica. Nehl's provocative readings of Toni Morrison's A Mercy, Saidiya Hartman's Lose Your Mother, Yvette Christianse's Unconfessed, Lawrence Hill's The Book of Negroes, and Marlon James' The Book of Night Women delineate how these texts engage in a fruitful dialogue with African diaspora theory about the complex relation between the local and transnational and the enduring effects of slavery. Reflecting on the...
Markus Nehl focuses on black authors who, from a 21st-century perspective, revisit slavery in the United States, Ghana, South Africa, Canada, and Jama...
|
cena:
190,58 zł |
![]() |
The Poetics and Politics of Diaspora: Transatlantic Musings
ISBN: 9780415787949 / Angielski / Miękka / 192 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This book studies the creative discourse of the modern African diaspora by analyzing poems, novels, essays, hip-hop and dub poetry in the Caribbean, England, Spain, and Colombia, and capturing diasporan movement through mutually intersecting axes of dislocation and relocation, and efforts at political group affirmation and settlement, or location. Branche s study connects London s multimillion-dollar riots of 2011, and its antecedents associated with the West Indian settler community, to the discontent and harrowing conditions facing black immigrants to contemporary Spain as gateway to... This book studies the creative discourse of the modern African diaspora by analyzing poems, novels, essays, hip-hop and dub poetry in the Caribbean... |
cena:
244,34 zł |
![]() |
Social Media and Living Well
ISBN: 9781498508865 / Angielski / Miękka / 168 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. What is well-being? Is it a stable income, comfortable home, and time shared with family and friends? Is it clean drinking water and freedom from political oppression? Is it finding Aristotle s Golden Mean by living a life of reason and moderation? Scholars have sought to define well-being for centuries, teasing out nuances among Aristotle s writings and posing new theories of their own. With each major technological shift this question of well-being arises with new purpose, spurring scholars to re-examine the challenge of living the good life in light of significantly altered conditions....
What is well-being? Is it a stable income, comfortable home, and time shared with family and friends? Is it clean drinking water and freedom from poli...
|
cena:
200,40 zł |
![]() |
Liberty, Individuality, and Democracy in Jorge Luis Borges
ISBN: 9781498514569 / Angielski / Twarda / 152 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This book seeks to fill a double lacuna in Borges scholarship. For one, this scholarship has been largely developed through the lens of literary and cultural studies, and not by political theorists who bring a distinct disciplinary perspective into the reading of literary works. Secondly, mainstream interpreters have overlooked or have not analyzed enough Borges s political sympathies. This book does not evaluate if these sympathies are truthful to political and historical facts or philosophical theories; rather, she shows in which aspects and around which topics Borges finds inspiration and...
This book seeks to fill a double lacuna in Borges scholarship. For one, this scholarship has been largely developed through the lens of literary and c...
|
cena:
410,57 zł |
![]() |
Resistant Bodies in the Cultural Productions of Transnational Hispanic Caribbean Women: Reimagining Queer Identity
ISBN: 9781498520775 / Angielski / Twarda / 168 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Resistant Bodies in the Cultural Productions of Transnational Hispanic Caribbean Women: Reimagining Queer Identity examines the art created by several Caribbean women who use literature, film, graphic novels, music, testimonios, photographs, etc. to convey social justice, democracy, and new ways of re/imaging marginal identities. In using Chela Sandoval's theories on methodologies of the oppressed, Irune del Rio Gabiola argues how the tactics Sandoval offers can be productively applied to the cultural productions analyzed. The author explores how the protagonists of all the cultural...
Resistant Bodies in the Cultural Productions of Transnational Hispanic Caribbean Women: Reimagining Queer Identity examines the art created by several...
|
cena:
386,14 zł |
![]() |
Writing the Earth, Darkly: Globalization, Ecocriticism, and Desire
ISBN: 9781498526753 / Angielski / Twarda / 256 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Why do we find so many references to nature and the environment in the many Caribbean literary texts that try to come to terms with the contemporary age of globalization? Even when these novels and poems do not seem to be concerned with environmental issues at all, they abound with fragrant, creepy or dark references to flowers, insects, trees, gardens, and mud. This book discusses a range of Anglophone and Dutch-language Caribbean literary texts to propose an answer. It shows that some writers evoke nature to question oppressive notions of what is natural, and what is not, when it comes to...
Why do we find so many references to nature and the environment in the many Caribbean literary texts that try to come to terms with the contemporary a...
|
cena:
439,90 zł |
![]() |
Multiple Modernities: Carmen de Burgos, Author and Activist
ISBN: 9781138044692 / Angielski / Twarda / 224 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This collection of essays confirms Carmen de Burgos's pivotal place in Spanish feminist history by bringing together eminent international scholars who offer new readings of Burgos's work. It includes the analyses of a number of lesser-known texts, both fictional and non-fictional, which give us a more comprehensive examination of Burgos's multipronge feminist approach. Burgos's works, especially her essays, are essential feminist reading and complement other European and North American traditions. Gaining familiarity with the breadth and depth of her work serves not only to provide an... This collection of essays confirms Carmen de Burgos's pivotal place in Spanish feminist history by bringing together eminent international scholars... |
cena:
708,73 zł |
![]() |
The Poetic Art of Juan del Valle Caviedes
ISBN: 9780807890462 / Angielski / Miękka / 152 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Juan del Valle Caviedes (1645-1697), also known as Caviedes, was a seventeenth-century Peruvian poet. Daniel R. Reedy's examination of his life and work includes a survey of critical commentaries on his poetry since 1791 and a brief history of the editions of his works.
Juan del Valle Caviedes (1645-1697), also known as Caviedes, was a seventeenth-century Peruvian poet. Daniel R. Reedy's examination of his life and wo...
|
cena:
117,25 zł |
![]() |
Mediterranean Slavery and World Literature: Captivity Genres from Cervantes to Rousseau
ISBN: 9781138291232 / Angielski / Twarda / 338 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
708,73 zł |
![]() |
Postcolonial Approaches to Latin American Children's Literature
ISBN: 9781138124738 / Angielski / Twarda / 192 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This volume is the first book-length study in English to explore how the effects of a traumatic colonial experience are (re)presented to Latin American children today, almost two centuries after the dismantling of colonialism proper. By analyzing a variety of texts written, adapted, or marketed expressly for Spanish-speaking children, Gonzalez examines how children's literature approaches, intentionally or unintentionally, the Spanish American colonial and postcolonial experience and communicates national and hemispheric perceptions of reality, identity, and values to the next generation.... This volume is the first book-length study in English to explore how the effects of a traumatic colonial experience are (re)presented to Latin Amer... |
cena:
708,73 zł |
![]() |
Permissible Narratives: The Promise of Latino/A Literature
ISBN: 9780814254417 / Angielski / Miękka / 230 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. In his groundbreaking new study, Permissible Narratives: The Promise of Latino/a Literature, Christopher Gonzalez examines the difficulties Latina/o writers face in writing beyond the narrow expectations of U.S. readership in the stories they tell. Gonzalez argues that a constrained conception of the possibilities of storytelling by and about Latinos diminishes the development and progression of narrative form. Through an examination of Latina/o writers against the a priori mode of engaging with nonethnic literature in the United States, Gonzalez explores the limitations and...
In his groundbreaking new study, Permissible Narratives: The Promise of Latino/a Literature, Christopher Gonzalez examines the difficulties Lat...
|
cena:
205,64 zł |
![]() |
Permissible Narratives: The Promise of Latino/A Literature
ISBN: 9780814213506 / Angielski / Twarda / 230 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. In his groundbreaking new study, Permissible Narratives: The Promise of Latino/a Literature, Christopher Gonzalez examines the difficulties Latina/o writers face in writing beyond the narrow expectations of U.S. readership in the stories they tell. Gonzalez argues that a constrained conception of the possibilities of storytelling by and about Latinos diminishes the development and progression of narrative form. Through an examination of Latina/o writers against the a priori mode of engaging with nonethnic literature in the United States, Gonzalez explores the limitations and...
In his groundbreaking new study, Permissible Narratives: The Promise of Latino/a Literature, Christopher Gonzalez examines the difficulties Lat...
|
cena:
750,53 zł |
![]() |
The Life and Works of José Joaquin Fernández de Lizardi
ISBN: 9781512820430 / Angielski / Twarda / 141 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. A Mexican literary and political figure of the early nineteenth century whose writings present the best existing portrayal of Spanish colonial society. A Mexican literary and political figure of the early nineteenth century whose writings present the best existing portrayal of Spanish colonial soci... |
cena:
366,59 zł |
![]() |
Imperialism and the Wider Atlantic: Essays on the Aesthetics, Literature, and Politics of Transatlantic Cultures
ISBN: 9783319582078 / Angielski / Twarda / 335 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. The essays in this volume broaden previous approaches to Atlantic literature and culture by comparatively studying the politics and textualities of Southern Europe, North America, and Latin America across languages, cultures, and periods.
The essays in this volume broaden previous approaches to Atlantic literature and culture by comparatively studying the politics and textualities of So...
|
cena:
403,47 zł |
![]() |
A Puerto Rican Decolonial Theology: Prophesy Freedom
ISBN: 9783319660677 / Angielski / Twarda / 204 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. This book explores the themes of identity, suffering, and hope in the stories of Puerto Rican people to surface the anthropology, soteriology, and eschatology of a Puerto Rican decolonial theology. Using an interdisciplinary methodology of dialogue between literature and theology, this study reveals the oppression, resistance, and theological vision of the Puerto Rican community. It demonstrates how Puerto Rican literature and Puerto Rican theology are prophetic voices calling out for the liberation of a suffering people, on the island and in the Puerto Rican Diaspora, while employing... This book explores the themes of identity, suffering, and hope in the stories of Puerto Rican people to surface the anthropology, soteriology, and ... |
cena:
564,88 zł |
![]() |
Casa en que nunca he sido extraña; Las poetas hispanoamericanas: identidades, feminismos, poéticas (Siglos XIX-XXI)
ISBN: 9781433140334 / Angielski / Twarda / 350 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Casa en que nunca he sido extrana reune articulos de destacados academicos y estudiosos de Europa y America con aproximaciones a relevantes autoras de la poesia de America Latina desde el siglo XIX.
Casa en que nunca he sido extrana reune articulos de destacados academicos y estudiosos de Europa y America con aproximaciones a relevantes autoras de...
|
cena:
668,07 zł |
![]() |
Mapping Violeta Parra's Cultural Landscapes
ISBN: 9783319693019 / Angielski / Twarda / 120 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. One of the leading figures in Latin American folk music and art during her lifetime, Violeta Parra was a vital force in the artistic, musical, visual, cultural, and social cultural production of the Chilean 1960s.
One of the leading figures in Latin American folk music and art during her lifetime, Violeta Parra was a vital force in the artistic, musical, visual,...
|
cena:
242,07 zł |
![]() |
Caribbean Creolization: Reflections on the Cultural Dynamics of Language, Literature, and Identity
ISBN: 9781947372009 / Angielski / Miękka / 206 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. |
cena:
78,15 zł |
![]() |
Violence and Victimhood in Hispanic Crime Fiction: Essays on Contemporary Works
ISBN: 9780786499083 / Angielski / Miękka / 192 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. "At the heart of crime fiction is an investigation into an act of violence. Studies of the genre have generally centered on the relationship between the criminal and the investigator. Focusing on contemporary crime fiction from the Spanish-speaking world, this collection of new essays explores the role of the victim"--
"At the heart of crime fiction is an investigation into an act of violence. Studies of the genre have generally centered on the relationship between t...
|
cena:
303,02 zł |