Kategoria BISAC: Language Arts & Disciplines >> Sign Language

The aim of this pioneering volume is to advance our understanding of written language learning in instructed SLA by offering a collection of empirical studies in which the contribution of diverse theoretical perspectives to our understanding of L2 writing development will be explored. As such, the book represents a further attempt to situate written language learning at the core of applied linguistics research, in general, and SLA research, in particular, hence attempting to redress the oral bias of theoretical and empirical work in these fields. It adds a further building block onto...

Inquiry into signed languages has added to what is known about structural variation and language, language learning, and cognitive processing of language. However, comparatively little research has focused on communication disorders in signed language users. For some deaf children, atypicality is viewed as a phase that they will outgrow, and this results in late identification of linguistic or cognitive deficits that might have been addressed earlier. This volume takes a step towards describing different types of atypicality in language communicated in the signed modality such as...

Inquiry into signed languages has added to what is known about structural variation and language, language learning, and cognitive processing of language. However, comparatively little research has focused on communication disorders in signed language users. For some deaf children, atypicality is viewed as a phase that they will outgrow, and this results in late identification of linguistic or cognitive deficits that might have been addressed earlier. This volume takes a step towards describing different types of atypicality in language communicated in the signed modality such as...

Sign linguistics cannot be separated from deaf community practices, especially with regard to education and interpretation. This book brings together work on sign language interpreting, the use of spoken and sign language with CI children and early language development in children exposed to both a spoken and sign language. In addition, it includes papers addressing aspects of sign language structure and methodological issues in sign language research. This book has relevance for those teaching and learning sign languages, for professional and student interpreters and for teachers of the...

The book is a unique collection of research on sign languages that have emerged in rural communities with a high incidence of, often hereditary, deafness. These sign languages represent the latest addition to the comparative investigation of languages in the gestural modality, and the book is the first compilation of a substantial number of different "village sign languages."Written by leading experts in the field, the volume uniquely combines anthropological and linguistic insights, looking at both the social dynamics and the linguistic structures in these village communities. The book...

In this intriguing book, renowned sociolinguistics experts explore the importance of discourse analysis, a process that examines patterns of language to understand how users build cooperative understanding in dialogues. It presents discourse analyses of sign languages native to Bali, Italy, England, and the United States.

Studies of internal context review the use of space in ASL to discuss space, how space in BSL is used to package complex narrative tasks, how signers choose linguistic tools to structure storytelling, and how affect, emphasis, and comment are added in text telephone...

To date 'Melusine' - as an example of a literary book that has over the centuries reached different groups of readers in varying book forms - has above all been an object of research for scholars of literary studies, who mainly work on the 15th and 16th centuries.

This volume is the first time that the entire history of the transmission of the work from the 15th to the early 19th centuries has been studied from an interdisciplinary approach. It presents the individual traditions of transmission and their interrelationships, as well as peculiarities in the book, text and...

With Essential Baby Sign Language, you can feel closer to your baby than you ever thought possible Featuring seventy-five of the most important signs babies need every day, this book helps you start signing now, without spending hours learning extensive philosophy and sifting through hundreds of valueless terms. These signs not only let you know what your child is trying to say, but also deepen your parent-child bond and stimulate his or her development.

Complete with useful advice and clear illustrations, you'll be able to communicate...

Bringing together the research fields of sign language linguistics and information structure, this book focuses on the realization of modal and focus particles in German Sign Language, Sign Language of the Netherlands, and Irish Sign Language. The study analyzes professionally elicited data with regard to nonmanual features expressed by articulators such as the body, head, and face, and accounts for the results within existing theoretical models. The analyses contribute to recent debates about information structure and the syntax-prosody interface. Thus, this book is of special interest to...

This book introduces a new topic to applied linguistics: the significance of the TESOL teacher s background as a learner and user of additional languages. The development of the global TESOL profession as a largely English-only enterprise has led to the accepted view that, as long as the teacher has English proficiency, then her or his other languages are irrelevant.

The book questions this view. Learners are in the process of becoming plurilingual, and this book argues that they are best served by a teacher who has experience of plurilingualism.

The book proposes a...

Cochlear implants, mainstreaming, genetic engineering, and other ethical dilemmas confronting deaf people mandated a new, wide-ranging examination of these issues, fulfilled by "Signs and Voices: Deaf Culture, Identity, Language, and Arts." This collection, carefully chosen from the 2004 Signs and Voices Conference, the Presidential Forum on American Sign Language at the Modern Language Association Convention, and other sources, addresses all of the factors now changing the cultural landscape for deaf people. To ensure quality and breadth of knowledge, editors Kristin A. Lingren, Doreen...

Sign language linguists show here that all questions relevant to the linguistic investigation of spoken languages can be asked about sign languages. Conversely, questions that sign language linguists consider - even if spoken language researchers have not asked them yet - should also be asked of spoken languages. The HSK handbook Sign Language aims to provide a concise and comprehensive overview of the state of the art in sign language linguistics. It includes 44 chapters, written by leading researchers in the field, that address issues in language typology, sign language grammar,...

This volume brings together a cadre of world-renowned interpreting educators and researchers who conduct a rich exploration of paradigms, both old and new, in interpreter education. They review existing research, explicate past and current practices, and call for a fresh look at the roots of interpreter education in anticipation of the future. Expert commentary accompanies each chapter to provide a starting point for reflection on and discussion of the growing needs in this discipline.
Volume coeditor Christine Monikowski begins by considering how interpreter educators can balance...

Recent research on the syntax of signed languages has revealed that, apart from some modality-specific differences, signed languages are organized according to the same underlying principles as spoken languages. This book addresses the organization and distribution of functional categories in American Sign Language (ASL), focusing on tense, agreement, and wh-constructions.Signed languages provide illuminating evidence about functional projections of a kind unavailable in the study of spoken languages. Along with manual signing, crucial information is expressed by specific movements of the...