![]() |
Pastoral Quechua : The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1654
ISBN: 9780268025915 / Angielski / Miękka / 416 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. Pastoral Quechua explores the story of how the Spanish priests and missionaries of the Catholic church in post-conquest Peru systematically attempted to "incarnate" Christianity in Quechua, a large family of languages and dialects spoken by the dense Andes populations once united under the Inca empire. By codifying (and imposing) a single written standard, based on a variety of Quechua spoken in the former Inca capital of Cuzco, and through their translations of devotional, catechetical, and liturgical texts for everyday use in parishes, the missionary translators were on the front lines of...
Pastoral Quechua explores the story of how the Spanish priests and missionaries of the Catholic church in post-conquest Peru systematically attempted ...
|
![]() |
cena:
285,92 zł |
![]() |
Maya for Travelers and Students : A Guide to Language and Culture in Yucatan
ISBN: 9780292708129 / Angielski / Miękka / 251 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 25-30 dni roboczych. The Yucatan Peninsula draws many North American and European travelers each year to view the ruins of the pre-Columbian Classical Maya civilization and the abundant native flora and fauna. For these travelers, as well as armchair travelers and students, Gary Bevington has prepared the first general English-language introduction to Yucatec Maya, the native language of the people indigenous to the region. Written in nontechnical terms for learners who have a basic knowledge of simple Mexican Spanish, the book presents easily understood, practical information for anyone who would like... The Yucatan Peninsula draws many North American and European travelers each year to view the ruins of the pre-Columbian Classical Maya civilization... |
![]() |
cena:
115,00 zł |
![]() |
?La utz awach? : Introduction to Kaqchikel Maya Language
ISBN: 9780292714601 / Angielski / Miękka / 320 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 25-30 dni roboczych. Kaqchikel is one of approximately thirty Mayan languages spoken in Belize, Guatemala, Mexico, and, increasingly, the United States. Of the twenty-two Mayan languages spoken in Guatemala, Kaqchikel is one of the four "mayoritarios," those with the largest number of speakers. About half a million people living in the central highlands between Guatemala City and Lake Atitlan speak Kaqchikel. And because native Kaqchikel speakers are prominent in the field of Mayan linguistics, as well as in Mayan cultural activism generally, Kaqchikel has been adopted as a Mayan lingua franca in some... Kaqchikel is one of approximately thirty Mayan languages spoken in Belize, Guatemala, Mexico, and, increasingly, the United States. Of the twenty-t... |
![]() |
cena:
201,90 zł |
![]() |
Wari
ISBN: 9780415009997 / Angielski / Twarda / 512 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22-25 dni roboczych. This is the first major study of any Chapakuran language and makes an important contribution to linguistic theory. This study is especially timely as the Chapakuran languages of Western Brazil and Eastern Bolivia are endangered, and less than 2,000 known speakers of Wari and its related dialects are left in existence.
This is the first major study of any Chapakuran language and makes an important contribution to linguistic theory. This study is especially timely as ...
|
![]() |
cena:
1109,82 zł |
![]() |
Origins of Predicates : Evidence from Plains Cree
ISBN: 9780415967792 / Angielski / Twarda / 288 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22-25 dni roboczych. This book offers a new perspective on natural language predicates by analyzing data from the Plains Cree language. Contrary to traditional understanding, Cree verbal complexes are syntactic constructs composed of morphemes as syntactic objects that are subject to structurally defined constraints, such as c-command. Tomio Hirose illustrates this in his study of vP syntax, event semantics, morphology-syntax mappings, unaccusativity, noun incorporation, and valency-reducing phenomena.
This book offers a new perspective on natural language predicates by analyzing data from the Plains Cree language. Contrary to traditional understandi...
|
![]() |
cena:
542,55 zł |
![]() |
Indian Sign Language
ISBN: 9780486220291 / Angielski / Miękka / 128 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. Plains Indians from different tribes speaking different languages were nevertheless able to communicate facts and feelings of considerable complexity when they met. They used a language composed of gestures made almost entirely with the hands and fingers, probably the most highly developed gesture language to be found in any part of the world.
With this book, you will find it simple to use this language, which the author learned in the late nineteenth and early twentieth centuries, principally from Sioux Indians in Wyoming. Drawings and short descriptions make clear the proper positions... Plains Indians from different tribes speaking different languages were nevertheless able to communicate facts and feelings of considerable complexity ...
|
![]() |
cena:
32,69 zł |
![]() |
Studies in American Indian Languages : Description and Theory
ISBN: 9780520097896 / Angielski / Miękka / 292 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. This collection of 31 articles (dedicated to Margaret Langdon) represents the multitude of approaches to Native American languages taken by linguists today. Half of the essays treat Hokan languages, but Uto-Aztecan, Penutian, Muskogean, Iroquoian, Mayan, and other groups are also represented, with pieces on phonology, syntax, the lexicon, and discourse.
This collection of 31 articles (dedicated to Margaret Langdon) represents the multitude of approaches to Native American languages taken by linguists ...
|
![]() |
cena:
274,49 zł |
![]() |
Nuuchahnulth (Nootka) Morphosyntax
ISBN: 9780520098411 / Angielski / Miękka / 165 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. This volume describes aspects of word- and sentence-formation in Nuuchahnulth (formerly known as Nootka), a language spoken on the west coast of Vancouver Island, British Columbia, Canada. Aspects included are polysynthetic word formation, word classes, and clause structure. The morphosyntactic regularities are examined in the context of general structural characteristics of the language in an attempt to contribute to the language an internally and typologically accurate understanding of Nuuchahnulth morphosyntactic structures.
This volume describes aspects of word- and sentence-formation in Nuuchahnulth (formerly known as Nootka), a language spoken on the west coast of Vanco...
|
![]() |
cena:
218,78 zł |
![]() |
Proto-Wintun
ISBN: 9780520098527 / Angielski / Miękka / 264 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22-25 dni roboczych. This volume represents a reconstruction of Proto-Wintun, the parent language of a group of California Indian languages. It includes a grammatical sketch of Proto-Wintun, cognate sets with reconstructions and an index to the reconstructions. The book fulfills a need for in-depth reconstructions of proto-languages for California Indian language families, both for theoretical purposes and deeper comparison with other proto- or pre-languages.
This volume represents a reconstruction of Proto-Wintun, the parent language of a group of California Indian languages. It includes a grammatical sket...
|
![]() |
cena:
196,48 zł |
![]() |
A Reference Grammar of Wappo
ISBN: 9780520098541 / Angielski / Miękka / 172 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22-25 dni roboczych. Wappo is an indigenous language, generally regarded as a language isolate, which was once spoken in the Russian River Valley, just north of San Francisco, California. This reference grammar is based on the speech of Laura Fish Somersal, its last fluent speaker, who died in 1990, and represents the most extensive data and grammatical research ever done on this language. The grammar focuses on morphosyntax, particularly nominal, verbal, and clausal structures and clause combining patterns, from a functional/typological perspective.
Wappo is an indigenous language, generally regarded as a language isolate, which was once spoken in the Russian River Valley, just north of San Franci...
|
![]() |
cena:
216,02 zł |
![]() |
The Mesoamerican Indian Languages
ISBN: 9780521296694 / Angielski / Miękka / 228 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. At least a hundred indigenous Indian languages are known to have been spoken in Mesoamerica, the cultural area that includes most of Mexico and part of South America, but it is only in the past fifty years that many of them have been adequately described. For some we still have no more than a partial description, often in an obscure source. Professor Suarez draws together this considerable mass of scholarship in a general survey that will provide an invaluable source of reference. The approach is primarily descriptive, and a major part of the volume is concerned with synchronic descriptions...
At least a hundred indigenous Indian languages are known to have been spoken in Mesoamerica, the cultural area that includes most of Mexico and part o...
|
![]() |
cena:
249,75 zł |
![]() |
The Languages of the Andes
ISBN: 9780521368315 / Angielski / Miękka / 748 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. The Andean and Pacific regions of South America are home to a remarkable variety of languages and language families, with a range of typological differences. Documenting the indigenous languages of this region, as well as of adjacent areas, Willem Andelaar and Pieter Muysken provide historical as well as contemporary information about the languages of the Andes. Illustrated with detailed grammatical sketches, their book will be a valuable resource for students and scholars of linguistics and anthropology.
The Andean and Pacific regions of South America are home to a remarkable variety of languages and language families, with a range of typological diffe...
|
![]() |
cena:
514,40 zł |
![]() |
The Amazonian Languages
ISBN: 9780521570213 / Angielski / Twarda / 476 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. The Amazon Basin is the least known and the most complex linguistic region in the world today. It is the home of some 300 languages many of which (often incompletely documented and mostly endangered) show properties that constitute exceptions to received ideas about linguistic universals. This book is the first in English to provide an accessible overview of this rich and exciting linguistic area. It will provide a basis for further research on Amazonian languages as well as a point of entry to important data for theoretical linguists.
The Amazon Basin is the least known and the most complex linguistic region in the world today. It is the home of some 300 languages many of which (oft...
|
![]() |
cena:
1001,32 zł |
![]() |
Recitational Permutations of the Saunakiya Atharvaveda
ISBN: 9780674009394 / Angielski / Twarda / 470 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22-25 dni roboczych. This is a critical edition of the Kramapatha and Jatapatha forms of recitational permutations of several sections of the Saunakiya Atharvaveda available in six rare manuscripts found in Pune, India. Such recitational variations for the Atharvaveda are no longer available in the surviving oral tradition in India, and hence the texts, critically edited here, provide rare access to these materials. Some of these recitational variations are defined in the ancient text, Saunakiya Caturadhyayika, which was recently published in a critical edition in Harvard Oriental Studies (vol.52, 1997). The...
This is a critical edition of the Kramapatha and Jatapatha forms of recitational permutations of several sections of the Saunakiya Atharvaveda availab...
|
![]() |
cena:
181,58 zł |
![]() |
Navajo-English Dictionary
ISBN: 9780781802475 / Navajo / Miękka / 176 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 30 dni roboczych. Navajo is spoken in the American Southwest (primarily Arizona, New Mexico, and Utah) by the Navajo people, or Dine'. The largest of all the Native American tribes, the Navajo are one of the few tribes that still use their native language in everyday communication. The Navajo language first appeared in writing in the mid-1800s. In 1939, the alphabet was standardized and printed materials were available. Shortly after, during World War II, bilingual "code talkers" sent secure radio messages using Navajo as a code. Includes over 9,000 entries; a detailed section on Navajo pronunciation; and...
Navajo is spoken in the American Southwest (primarily Arizona, New Mexico, and Utah) by the Navajo people, or Dine'. The largest of all the Native Ame...
|
![]() |
cena:
60,54 zł |
![]() |
Maya-English/English-Maya Dictionary and Phrasebook
ISBN: 9780781808590 / Angielski / Miękka / 180 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. Yucatec Maya, the most widely spoken Maya language, can be heard throughout Mexico's Yucatan Peninsula, in Belize, and in parts of Guatemala. This unique guide is the perfect reference for visitors to the rainforests, beaches, and spectacular archaeological sites of the Maya regions. Ideal for travelers, linguists, and anthropologists, it includes: 2,700 total dictionary entries; Spanish equivalents for all entries; phonetic pronunciation for all Maya words and phrases; a basic Maya grammar guide; and practical cultural information.
Yucatec Maya, the most widely spoken Maya language, can be heard throughout Mexico's Yucatan Peninsula, in Belize, and in parts of Guatemala. This uni...
|
![]() |
cena:
68,50 zł |
![]() |
How to Read Maya Hieroglyphs
ISBN: 9780781810203 / Angielski / Miękka / 360 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. This comprehensive guide to deciphering Maya hieroglyphs contains a complete outline of the writing, presenting individual signs and their meanings, the script's grammatical structure and content, and explanations of the sophisticated Maya calendrical and mathematical systems.
This comprehensive guide to deciphering Maya hieroglyphs contains a complete outline of the writing, presenting individual signs and their meanings, t...
|
![]() |
cena:
100,34 zł |
![]() |
A Grammar of Comanche
ISBN: 9780803214613 / Angielski / Twarda / 273 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 22 dni roboczych. This text briefly discusses those aspects of the Comanche, it will be of greatest interest to a reader who has little or no background in the Numic languages.
This text briefly discusses those aspects of the Comanche, it will be of greatest interest to a reader who has little or no background in the Numic la...
|
![]() |
cena:
301,90 zł |
![]() |
Haida Syntax, 2-Volume Set
ISBN: 9780803218222 / Angielski / Twarda / 1412 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. The Haida people make their home on the Queen Charlotte Islands in British Columbia and on Prince of Wales Island off the coast of southern Alaska. Their language, distinct from their Northwest Coast neighbors, is spoken today by a few elders and is in danger of becoming extinct, despite efforts by the community to save it. Intimately familiar with the Haida language, John Enrico bases this comprehensive description of the syntax of two Haida dialects on his twenty-five years of fieldwork in the Haida community and on the materials collected by the anthropologist John Swanton in the early...
The Haida people make their home on the Queen Charlotte Islands in British Columbia and on Prince of Wales Island off the coast of southern Alaska. Th...
|
![]() |
cena:
1003,88 zł |
![]() |
Koasati Grammar
ISBN: 9780803227255 / Angielski / Twarda / 640 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 16-18 dni roboczych. An American Indian language belonging to the Muskogean linguistic family, Koasati is spoken today by fewer than five hundred people living in southwestern Louisiana and on the Alabama-Coushatta Indian Reservation in Texas. Geoffrey D. Kimball has collected material from the speakers of the larger Louisiana community to produce the first comprehensive description of Koasati.
The book opens with a brief history of the Koasati. The chapters that follow describe Koasati phonology, verb conjugation classes and inflectional morphology, verb derivation, noun inflectional and derivational... An American Indian language belonging to the Muskogean linguistic family, Koasati is spoken today by fewer than five hundred people living in southwes...
|
![]() |
cena:
477,39 zł |