Persians
ISBN: 9780195070088 / Angielski / Miękka / 144 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. The Persians, Aeschylus' earliest surviving tragedy, holds a fascination both for readers of Greek drama and Greek history. Not only is it the earliest existing play in the Western tradition, it is drawn directly from the playwright's own experiences at the battle of Salamis, making it the only account of the Persian Wars composed by an eyewitness. And as pure tragedy, it is a masterpiece. Aeschylus tells the story of the war from the Persian point of view, and his pride in the great victory of Greeks is tempered with a real compassion for Xerxes and his vanquished nation. Lembke and...
The Persians, Aeschylus' earliest surviving tragedy, holds a fascination both for readers of Greek drama and Greek history. Not only is it th...
|
|
cena:
68,66 zł |
The Children of Herakles
ISBN: 9780195072884 / Angielski / Miękka / 112 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. One of the shortest plays in Greek drama, The Children of Herakles offers enough action for two or three plays of normal length. But this very richness and complexity have made the play elusive, subject to dismissive readings, and extraordinarily difficult to translate; in consequence, it has suffered from neglect over the ages. This vibrant new translation makes clear that The Children of Herakles is actually a wonderfully well-crafted work of art, a play offering a wealth of rewards to the modern reader.
It is a play about war and the effects of war within the state. Herakles, the... One of the shortest plays in Greek drama, The Children of Herakles offers enough action for two or three plays of normal length. But this very richnes...
|
|
cena:
56,66 zł |
Rhesos
ISBN: 9780195072891 / Angielski / Miękka / 112 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. The story of a futile quest for knowledge, this ancient anti-war drama is one of the neglected plays within the corpus of Greek tragedy. Euripides' shortest tragic work, Rhesos is unique in lacking a prologue, provoking some scholars to the conclusion that the beginning of the play has been lost.
In this exciting translation, Rhesos is no longer treated as a derivative Euripidean work, but rather as the tightly-knit tragedy of knowledge it really is. A drama in which profound problems of fate and free will come alive, Rhesos is also an exploration of the perversion of values that come as... The story of a futile quest for knowledge, this ancient anti-war drama is one of the neglected plays within the corpus of Greek tragedy. Euripides' sh...
|
|
cena:
140,67 zł |
Hippolytos
ISBN: 9780195072907 / Angielski / Miękka / 128 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. In most versions of the Hippolytos myth, Phaidra is depicted as an utterly debauched character, a woman reduced to shamelessness by the power of Aphrodite. In Euripides' Hippolytos, however--informed by the playwright's moral and religious fascination--we find a Phaidra resisting the goddess of love with all her strength, though in the end unsuccessfully. Phaidra becomes a tragic foil for Hippolytos, making his superhuman virtue at once believable and understandable.
Robert Bagg's profound translation of this Euripidean masterpiece is idiomatic, natural, and intensely lyrical, designed not... In most versions of the Hippolytos myth, Phaidra is depicted as an utterly debauched character, a woman reduced to shamelessness by the power of Aphro...
|
|
cena:
68,66 zł |
Iphigeneia in Tauris
ISBN: 9780195072914 / Angielski / Miękka / 112 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. The modern reader may have difficulty conceiving of Iphigeneia in Tauris as tragedy, for the term in our sense is associated with downfall, death, and disaster. But to the ancient Greeks, the use of heroic legend, the tragic diction and meters, and the tragic actors would have defined it as pure tragedy, the happy ending notwithstanding. While not one of his "deep" dramatic works, the play is Euripidean in many respects, above all in its recurrent theme of escape, symbolized in the rescue of Iphigeneia by Artemis, to whom she was about to be sacrificed.
Richmond Lattimore--who has been... The modern reader may have difficulty conceiving of Iphigeneia in Tauris as tragedy, for the term in our sense is associated with downfall, death, and...
|
|
cena:
56,66 zł |
The Phoenician Women
ISBN: 9780195077087 / Angielski / Miękka / 112 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Peter Burian and Brian Swann re-create Euripides' The Phoenician Women, a controversial play about the fateful history of the house of Laios following the tragic fall of Oedipus, King of Thebes. Adding to the impressive Greek Tragedy in New Translations series, this translation displays the cohesion and rigid organization of this complex and much debated play. Through use of dramatic, fast-paced poetry, this version captures the original spirit of Euripides' focus on classic repercussions of fate, interspersed with the everpresent power of will. The edition is accompanied by critical...
Peter Burian and Brian Swann re-create Euripides' The Phoenician Women, a controversial play about the fateful history of the house of Laios following...
|
|
cena:
61,46 zł |
Iphigeneia at Aulis
ISBN: 9780195077094 / Angielski / Miękka / 128 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Merwin and Dimock have provided a new translation for this celebrated tragedy, with a comprehensive introduction, notes on the text, and a glossary of mythical and geographical terms.
Merwin and Dimock have provided a new translation for this celebrated tragedy, with a comprehensive introduction, notes on the text, and a glossary of...
|
|
cena:
60,08 zł |
Helen
ISBN: 9780195077100 / Angielski / Miękka / 128 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Transcending the literal bounds of genre, Euripides' Helen has been characterized as both a comedy and a tragedy. In this evocative translation by James Michie and Colin Leach, Euripides' delicate balance--in all its subtlety of texture and tone--is beautifully captured. The reader encounters myriad reversals, worlds--real/ideal, tragic/comic--surprisingly juxtaposed and, as in any story of Helen, the pathos of the impossible, all allowing Euripides to comment of the futility of war and the difficult distinction between appearance and reality.
Transcending the literal bounds of genre, Euripides' Helen has been characterized as both a comedy and a tragedy. In this evocative translation by Jam...
|
|
cena:
51,86 zł |
Electra
ISBN: 9780195085761 / Angielski / Miękka / 112 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. Under the general editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each volume includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the plays.
This vital translation of... Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, So...
|
|
cena:
51,86 zł |
Greek Comedy and Ideology
ISBN: 9780195092943 / Angielski / Twarda / 256 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. In comedy, happy endings resolve real-world conflicts. These conflicts, in turn, leave their mark on the texts in the form of gaps in plot and inconsistencies of characterization. Greek Comedy and Ideology analyzes how the structure of ancient Greek comedy betrays and responds to cultural tensions in the society of the classical city-state. It explores the utopian vision of Aristophanes' comedies--for example, an all-powerful city inhabited by birds, or a world of limitless wealth presided over by the god of wealth himself--as interventions in the political issues of his time. David...
In comedy, happy endings resolve real-world conflicts. These conflicts, in turn, leave their mark on the texts in the form of gaps in plot and inconsi...
|
|
cena:
750,39 zł |
Ion
ISBN: 9780195094510 / Angielski / Miękka / 112 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. One of Euripides' late plays, Ion tells the story of Kreousa, queen of Athens, and her son by the god Apollo. Apollo raped Kreousa; she secretly abandoned their child, assuming thereafter that the god had allowed him to die. Ion, however, is saved to become a ward of Apollo's temple at Delphi. In the play, Kreousa and her husband Xouthos go to Delphi to seek a remedy for their childlessness; Apollo, speaking through his oracle, gives Ion to Xouthos as a son, enraging the apparently still childless Kreousa. Mother tries to kill son, son traps mother at an altar and is about to do her violence;...
One of Euripides' late plays, Ion tells the story of Kreousa, queen of Athens, and her son by the god Apollo. Apollo raped Kreousa; she secretly aband...
|
|
cena:
73,46 zł |
Orestes
ISBN: 9780195096590 / Angielski / Miękka / 128 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, The Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. Under the editorship of Herbert Golder and the late William Arrowsmith, each volume includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the plays.
Produced more... Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, So...
|
|
cena:
102,26 zł |
Bakkhai: Euripides
ISBN: 9780195125986 / Angielski / Miękka / 160 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Regarded by many as Euripides' masterpiece, Bakkhai is a powerful examination of religious ecstasy and the resistance to it. A call for moderation, it rejects the temptation of pure reason as well as pure sensuality, and is a staple of Greek tragedy, representing in structure and thematics an exemplary model of the classic tragic elements.
Disguised as a young holy man, the god Bacchus arrives in Greece from Asia proclaiming his godhood and preaching his orgiastic religion. He expects to be embraced in Thebes, but the Theban king, Pentheus, forbids his people to worship him and tries to... Regarded by many as Euripides' masterpiece, Bakkhai is a powerful examination of religious ecstasy and the resistance to it. A call for moderation, it...
|
|
cena:
63,86 zł |
Aias
ISBN: 9780195128192 / Angielski / Miękka / 112 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated Greek tragedies, the Greek Tragedy in New Translation series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. Under the general editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each volume includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the plays.
Brought boldly to life by Herbert Golder and Richard Pevear's translation... Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated Greek tragedies, the Greek Tragedy in N...
|
|
cena:
68,66 zł |
Herakles
ISBN: 9780195131161 / Angielski / Miękka / 128 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. In Herakles, Euripides reveals with great subtlety and complexity the often brutal underpinnings of our social arrangements. The play enacts a thoroughly contemporary dilemma about the relationship between personal and state violence to civic order. Of all of Euripides' plays, this is his most skeptically subversive examination of myth, morality, and power.
Depicting Herakles slowly going mad by Hera, the wife of Zeus, this play continues to haunt and inspire readers. Hera hates Herakles because he is one of Zeus' children born of adultery, and in his madness, Herakles is driven to murder... In Herakles, Euripides reveals with great subtlety and complexity the often brutal underpinnings of our social arrangements. The play enacts a thoroug...
|
|
cena:
102,26 zł |
Murder Among Friends: Violation of Philia in Greek Tragedy
ISBN: 9780195131499 / Angielski / Twarda / 304 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Modern scholars have followed Aristotle in noting the importance of philia (kinship or friendship) in Greek tragedy, especially the large number of plots in which kin harm or murder one another. More than half of the thirty-two extant tragedies focus on an act in which harm occurs or is about to occur among philoi who are blood kin. In contrast, Homeric epic tends to avoid the portrayal of harm to kin. It appears, then, that kin killing does not merely occur in what Aristotle calls the "best" Greek tragedies; rather, it is a characteristic of the genre as a whole. In...
Modern scholars have followed Aristotle in noting the importance of philia (kinship or friendship) in Greek tragedy, especially the large num...
|
|
cena:
714,39 zł |
Sophocles' Oedipus at Colonus
ISBN: 9780195135046 / Angielski / Miękka / 122 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. The latest title to join the acclaimed Greek Tragedy in New Translations series, Sophocles' Oedipus at Colonus tells the story of the last day in the life of Oedipus. It was written at the end of the fifth century BCE in Athens, in the final years of the "Golden Age" of Athenian culture, and in the last year of Sophocles' own life. At the center of the play is the mysterious transformation of Oedipus from an old and blind beggar, totally dependent on his daughters, to the man who rises from his seat and, without help, leads everyone to the place where he is destined to die. In the background...
The latest title to join the acclaimed Greek Tragedy in New Translations series, Sophocles' Oedipus at Colonus tells the story of the last day in the ...
|
|
cena:
102,26 zł |
The Oresteia
ISBN: 9780195135923 / Angielski / Miękka / 304 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Aeschylus' Oresteia, the only ancient tragic trilogy to survive, is one of the great foundational texts of Western culture. It begins with Agamemnon, which describes Agamemnon's return from the Trojan War and his murder at the hands of his wife Clytemnestra, continues with her murder by their son Orestes in Libation Bearers, and concludes with Orestes' acquittal at a court founded by Athena in Eumenides. The trilogy thus traces the evolution of justice in human society from blood vengeance to the rule of law, Aeschylus' contribution to a Greek legend...
Aeschylus' Oresteia, the only ancient tragic trilogy to survive, is one of the great foundational texts of Western culture. It begins with |
|
cena:
60,08 zł |
Philoctetes
ISBN: 9780195136579 / Angielski / Miękka / 118 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly re-create the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. Under the general editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each volume includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the play.
En route to fight the Trojan... Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly re-create the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, S...
|
|
cena:
68,66 zł |
Rabinal Achi: A Mayan Drama of War and Sacrifice
ISBN: 9780195139754 / Angielski / Miękka / 382 str. Termin realizacji zamówienia: ok. 5-8 dni roboczych. Here is one of the most important surviving works of pre-Columbian civilization, Rabinal Achi, a Mayan drama set a century before the arrival of the Spanish, produced by the translator of the best selling Popol Vuh.
The first direct translation into English from Quiche Maya, based on the original text, Rabinal Achi is the story of city-states, war, and nobility, of diplomacy, mysticism, and psychic journeys. Dennis Tedlock's translation is clear and vivid; more than that, it is rooted in an understanding of how the play is actually performed. Despite being banned for centuries by Spanish... Here is one of the most important surviving works of pre-Columbian civilization, Rabinal Achi, a Mayan drama set a century before the arrival of the S...
|
|
cena:
102,26 zł |