Der Reporter Jimmy trifft in einem Ferienhotel in Irland den amerikanischen Privat-Detektiv Steve Silk. Für Jimmy... werden es anstrengende Ferien.

Der sehr ehrenwerte Mr. Grapeworth stöhnte auf. "Wo soll das hinführen? Zuerst zwanzigtausend, dann zehntausend..."
"Und jetzt wieder zehntausend!" John Kane blieb unbeeindruckt.